Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 2040/88 of 8 July 1988 adding an entry for nectarines to Annex XV to Regulation (EEC) No 3587/86 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables Official Journal L 179 , 09/07/1988 P. 0030 - 0030 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 26 P. 0244 Swedish special edition: Chapter 3 Volume 26 P. 0244

***** COMMISSION REGULATION (EEC) No 2040/88 of 8 July 1988 adding an entry for nectarines to Annex XV to Regulation (EEC) No 3587/86 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1117/88 (2), and in particular Article 16 (4) thereof, Whereas by Regulation (EEC) No 223/88 (3) the Council added nectarines to the list given in Annex II to Regulation (EEC) No 1035/72 of products covered by price and intervention arrangements; whereas Commission Regulation (EEC) No 3587/86 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1403/88 (5), should therefore be supplemented by the addition of a packaging cost amount for nectarines; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 In Annex XV, headed 'Amount referred to in Article 2' to Regulation (EEC) No 3587/86 the entry: '- nectarines: 7,0 ECU for 100 kg net' is inserted after the entry for peaches. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 June 1988. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 July 1988. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President (1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. (2) OJ No L 107, 28. 4. 1988, p. 1. (3) OJ No L 23, 28. 1. 1988, p. 1. (4) OJ No L 334, 27. 11. 1986, p. 1. (5) OJ No L 129, 25. 5. 1988, p. 11.

*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2040/88

of 8 July 1988

adding an entry for nectarines to Annex XV to Regulation (EEC) No 3587/86 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1117/88 (2), and in particular Article 16 (4) thereof,

Whereas by Regulation (EEC) No 223/88 (3) the Council added nectarines to the list given in Annex II to Regulation (EEC) No 1035/72 of products covered by price and intervention arrangements; whereas Commission Regulation (EEC) No 3587/86 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1403/88 (5), should therefore be supplemented by the addition of a packaging cost amount for nectarines;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Annex XV, headed 'Amount referred to in Article 2' to Regulation (EEC) No 3587/86 the entry:

'- nectarines: 7,0 ECU for 100 kg net'

is inserted after the entry for peaches.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 June 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 July 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1.

(2) OJ No L 107, 28. 4. 1988, p. 1.

(3) OJ No L 23, 28. 1. 1988, p. 1.

(4) OJ No L 334, 27. 11. 1986, p. 1.

(5) OJ No L 129, 25. 5. 1988, p. 11.