Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1983/83 of 22 June 1983 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of exclusive distribution agreements (OJ No L 173, 30.6.1983)
1983/83 • 31983R1983R(01)
Legal Acts - Regulations
- 0 Inbound citations:
- •
- 0 Cited paragraphs:
- •
- 3 Outbound citations:
Avis juridique important
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1983/83 of 22 June 1983 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of exclusive distribution agreements (OJ No L 173, 30.6.1983) Official Journal L 281 , 13/10/1983 P. 0024 - 0024
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1983/83 of 22 June 1983 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of exclusive distribution agreements (Official Journal of the European Communities No L 173 of 30 June 1983) Page 1, first citation: delete: 'and in particular Article 87 thereof,'; Page 3, Article 2 (2) (c), fourth line: delete the comma after 'branch'; Page 3, Article 2 (3) (b), first line: 1.2 // for: // 'to sell the contract goods under trademarks, or', // read: // 'to sell the contract goods under trade marks or'; Page 3, Article 3 (d) (2), first line: 1.2 // for: // 'exercises other rights or take other measures', // read: // 'exercises other rights or takes other measures'; Page 4, Article 5 (3): the second sentence is replaced by the following: 'For this purpose no account shall be taken of dealings between the party to the agreement and its connected undertakings or between its connected undertakings.'; Page 4, Article 8, third line: 1.2 // for: // 'beer', // read: // 'drinks'.
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1983/83 of 22 June 1983 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of exclusive distribution agreements
(Official Journal of the European Communities No L 173 of 30 June 1983)
Page 1, first citation:
delete: 'and in particular Article 87 thereof,';
Page 3, Article 2 (2) (c), fourth line:
delete the comma after 'branch';
Page 3, Article 2 (3) (b), first line:
1.2 // for: // 'to sell the contract goods under trademarks, or', // read: // 'to sell the contract goods under trade marks or';
Page 3, Article 3 (d) (2), first line:
1.2 // for: // 'exercises other rights or take other measures', // read: // 'exercises other rights or takes other measures';
Page 4, Article 5 (3):
the second sentence is replaced by the following:
'For this purpose no account shall be taken of dealings between the party to the agreement and its connected undertakings or between its connected undertakings.';
Page 4, Article 8, third line:
1.2 // for: // 'beer', // read: // 'drinks'.