AUTRONIC AG v. SWITZERLANDDISSENTING OPINION OF MRS. J. LIDDY
Doc ref: • ECHR ID:
Document date: March 8, 1989
- Inbound citations: 0
- •
- Cited paragraphs: 0
- •
- Outbound citations: 0
DISSENTING OPINION OF MRS. J. LIDDY
I regret that I find myself unable to share the majority
opinion in this case.
As to Article 10 para. 1
The applicant company wished to receive whatever information
might have been contained in a broadcast which was intended for the
general public, albeit a public outside the Swiss frontiers. In the
light of the Commission's decision that the applicant company may
claim to be a victim (on which I refer to the opinion of Mr.
Schermers). I accept that its freedom to receive such information was
interfered with. Moreover the third sentence of Article 10 para. 1
does not apply to the licensing of a company which as a specialist in
the field of home electronics merely wished to demonstrate the
capacity of its equipment.
As to Article 10 para. 2
In my view the requirement to apply for a licence was
"prescribed by law" (Ordonnance No. 1 on Telegraph and Telephone
Correspondence of 10 December 1973). At domestic level there was a
dispute as to whether the legal criteria applied by the licensing
authorities and contained in the International Telecommunications
Convention (Article 22) and the International Radio Regulations
(Article 23) which form part of the Swiss legal order were correctly
interpreted and applied. The issue under the Convention is whether
the licensing requirement and criteria were formulated with sufficient
precision. The Court has stated that "whilst certainty is highly
desirable, it may bring in its train excessible rigidity and the law
must be able to keep pace with changing circumstances. Accordingly,
many laws are inevitably couched in terms which, to a greater or
lesser extent, are vague and whose interpretation and application are
questions of practice" (Eur. Court H.R., Sunday Times judgment of 26
April 1979, Series A No. 30, p. 31 para. 49).
These principles enunciated by the Court in the context of a
different legal system seem to me to be equally apt where
international law forms part of the legal order. The interpretation
of the Convention and Regulations adopted and applied by the Swiss
authorities in Spring and July 1982 was clear and it apparently
accorded with the practice of at least three other States at the
relevant time. I accept that at the relevant time the law was as
clear and accessible as was required under the Convention in the
circumstances of this case.
The restriction on the applicant's freedom of information was
designed to prevent disorder in the area of international
telecommunications.
This legitimate aim, in the view of the Swiss authorities, made it
necessary in a democratic society to require the applicant to apply
for a licence, and to refuse it in the absence of the consent of the
transmitting State. It is not without significance here that the
applicant company itself had no interest in the substance of such
information as might be received, and that it failed at domestic level
to demonstrate a direct economic interest - which would, presumably,
have reflected others' interest in the substance of the information.
The context involved the use of newly discovered means of
communication which might have had implications for inter-State
obligations under existing telecommunications and other international
agreements and for the interests of individuals in there being a certain
stability in the international legal order. Without exceeding their
margin of appreciation, the Swiss authorities were in my view entitled
to consider that the maintenance and development of international
telecommunications co-operation created, at the relevant time, a
pressing social need to restrict the applicant's freedom to receive
information insofar as it entailed use for the purpose of
demonstration only of new technology without the consent of the other
State concerned.
I express no view as to whether, in the light of development,
since 1982, such restriction could still be regarded as "necessary in
a democratic society" or as to whether the law applied would still
meet the requirements of precision and accessibility implicit in the
expression "prescribed by law".
APPENDIX I
HISTORY OF PROCEEDINGS
Date Item
------------------------------------------------------------------
9 January 1987 Introduction of the application
17 February 1987 Registration of the application
Examination of admissibility
15 October 1987 Commission's deliberations and decision to
invite the Government to submit observations
on the admissibility and merits of the
application
7 April 1988 Government's observations
30 June 1988 Applicant company's observations in reply
17 August 1988 Government's further submissions
11 October 1988 Commission's decision to invite the parties
to a hearing on the admissibility and merits
of the application.
13 December 1988 Hearing and Commission's decision on
admissibility.
Examination of the merits
8 March 1989 Commission's deliberations on the merits
and final vote and adoption of the Report
LEXI - AI Legal Assistant
