VERENIGING WEEKBLAD "BLUF!" v. the NETHERLANDSDISSENTING OPINION OF
Doc ref: • ECHR ID:
Document date: September 9, 1993
- Inbound citations: 0
- •
- Cited paragraphs: 0
- •
- Outbound citations: 0
DISSENTING OPINION OF
MM. F. MARTINEZ AND I. CABRAL BARRETO
To our regret, we are unable to share the view of the majority
of the Commission that the measures against the applicant association,
taken as a whole, amount to a violation of Article 10 of the Convention
(paras. 48-51). We consider in addition that a distinction should be
drawn between the seizure of issue No. 267 of "Bluf!" and its
subsequent withdrawal from circulation.
With regard to the seizure of issue No. 267 of "Bluf!", we note
that by classifying its quarterly survey as "confidential", the B.V.D.
had clearly indicated that it objected to its further distribution.
We accept that the prevention of imparting information so classified,
such as the information contained in issue No. 267, constituted a
pressing social need and that the seizure of this issue could therefore
reasonably be regarded as necessary in a democratic society in the
interest of national security.
As to the subsequent withdrawal from circulation, the same
grounds, which justified the seizure of the issue of "Bluf!", also
justify the withdrawal from circulation. The fact that the editors of
"Bluf!", having managed to reprint the issue during the night of
29 to 30 April 1987, could distribute a certain number of copies in the
streets of Amsterdam on 30 April 1987 does not change this
justification. Within their margin of discretion the Government were
free to consider that the risks involved in handing out pamphlets in
the street would not justify the effort and expenses of stopping it,
especially as much of the distribution must have taken place before the
authorities were informed about it.
We therefore consider that there has been no violation of
Article 10 of the Convention, either in respect of the seizure or in
respect of the withdrawal from circulation.
APPENDIX I
HISTORY OF PROCEEDINGS
Date Item
_______________________________________________________________________
4 May 1988 Introduction of application
22 May 1990 Registration of application
Examination of admissibility
6 March 1991 Commission's decision to
invite the Government to
submit their observations on
the admissibility and merits
of the application
6 June 1991 Government's observations
28 June 1991 Applicant association's
observations in reply
23 October 1992 Commission's decision to
grant the applicant
association legal aid
29 March 1993 Commission's decision to
declare the application
admissible in respect of the
applicant association's
complaint under Article 10
of the Convention
Examination of the merits
29 March 1993 Parties invited to submit
further observations on
the merits
7 May 1993 Applicant association's
further observations
24 May 1993 Government's further
observations
31 August 1993 Commission's deliberations
on the merits and final vote
9 September 1993 Adoption of the Report
LEXI - AI Legal Assistant
