ARSLANBAŞ v. TURKEY and 16 other applications
Doc ref: 36363/18, 36368/18, 38019/18, 41965/18, 42797/18, 42935/18, 42961/18, 43522/18, 45307/18, 45319/18, ... • ECHR ID: 001-194566
Document date: June 18, 2019
- 0 Inbound citations:
- •
- 0 Cited paragraphs:
- •
- 0 Outbound citations:
Communiquée le 18 juin 2019
DEUXIÈME SECTION
Requête n o 36363/18 Ali ARSLANBAŞ contre la Turquie et 16 autres requêtes (voir liste en annexe)
OBJET DE L ’ AFFAIRE
Les requêtes concernent les restrictions d ’ usage apportées aux terrains des requérants par le plan d ’ urbanisme depuis de nombreuses années sans que ceux-ci ne soient expropriés de leurs biens par les administrations concernées ou sans qu ’ ils soient indemnisés de leurs préjudices.
Les requérants estiment que cette situation emportent violation de l ’ article 1 du Protocole n o 1 et ils citent à cet égard l ’ arrêt Hakan Arı c. Turquie (n o 13331/07 , 11 janvier 2011).
Ils invitent la Cour à regarder au-delà des apparences et à analyser les réalités de la situation litigieuse : selon les intéressés, malgré l ’ absence d ’ expropriation formelle, ladite situation équivaudrait à une expropriation de fait. Selon eux, ces restrictions à l ’ usage des biens réduisent également leur chance de vendre tout ou partie de leur propriété aux conditions normales du marché.
QUESTIONS AUX PARTIES
1. Y a-t-il eu atteinte au droit des requérants au respect de leurs biens, au sens de l ’ article 1 du Protocole n o 1 ?
2. Les restrictions d ’ usage apportées aux terrains des requérants par le plan d ’ urbanisme depuis de nombreuses années sans que ceux-ci ne soient expropriés de leurs biens par les administrations concernées ou sans qu ’ ils soient indemnisés de leurs préjudices, peuvent-elles être considérées comme une ingérence qui impose aux requérants une charge excessive ( Sporrong et Lönnroth c. Suède , 23 septembre 1982, §§ 73 et 74, série A n o 52, et Hakan Ar ı c. Turquie , 11 janvier 2011, § 46) ?
3. Quelle est la jurisprudence des juridictions nationales et notamment de la Cour Constitutionnelle en la matière ?
ANNEXE
N o
Requête N o
Nom de l ’ affaire
Introduite le
Requérant
Date de naissance
Lieu de résidence
Représenté par
1
36363/18
ArslanbaÅŸ c. Turquie
26/07/2018
Ali ARSLANBAÅž
19/09/1937
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
2
36368/18
Ava c. Turquie
26/07/2018
Mustafa AVA
30/04/1975
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
3
38019/18
Gürpınar c. Turquie
04/08/2018
Selim GÜRPINAR
23/02/1979
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
4
41965/18
Bulat c. Turquie
13/08/2018
Sıtkı BULAT
01/02/1964
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
5
42797/18
Boztepe c. Turquie
31/08/2018
Nebahat BOZTEPE
13/07/1950
Tokat
Neslihan KOÇER (not lawyer )
6
42935/18
Genç c. Turquie
05/09/2018
Emin GENÇ
25/09/1974
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
7
42961/18
YiÄŸit c. Turquie
29/08/2018
Şükrü YİĞİT
14/10/1942
Ankara
Hülya SARSICIOĞLU
8
43522/18
Öztürk c. Turquie
10/09/2018
Seçgün ÖZTÜRK
01/03/1959
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
9
45307/18
Erol c. Turquie
21/09/2018
İsa EROL
06/06/1973
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
10
45319/18
Tunçyüz c. Turquie
21/09/2018
Mehmet TUNÇYÜZ
08/02/1948
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
11
45336/18
Öztek c. Turquie
21/09/2018
Murat ÖZTEK
11/04/1961
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
12
45340/18
Özyürek c. Turquie
21/09/2018
Ahmet ÖZYÜREK
27/12/1940
Ankara
Mehmet Erol ALSAN
13
47226/18
Tosun et autres c. Turquie
25/09/2018
Hamide TOSUN
01/01/1945
Ankara
İrfan TOSUN
14/01/1965
Ankara
Mahmut TOSUN
01/07/1936
Ankara
Mustafa ATAY
01/07/1936
Ankara
Hamdi Tahsin ULUS
14
47312/18
Pekcan et Autres c. Turquie
25/09/2018
Neziha PEKCAN
10/05/1971
Ankara
Remziye YILIK
10/01/1946
Ankara
Muammaer YILIK
02/11/1968
Ankara
Merdan YILIK
01/11/1973
Ankara
Hamdi Tahsin ULUS
15
49659/18
VaizoÄŸlu c. Turquie
03/10/2018
Muazzez VAİZOĞLU
01/01/1936
Ankara
Aynur SÖNMEZER
15/03/1969
Ankara
Ayla ERCAN
26/03/1963
Ankara
Halil PEKDEMİ R
10/03/1945
Ankara
İlhan C İ HANB İ L İ R
10/12/1960
Ankara
Keziban TÜRKGENÇ
01/02/1942
Ankara
Mualla Cİ HANB İ L İ R
12/12/1957
Ankara
Ayhan C İ HANB İ L İ R
05/05/1959
Ankara
Hamdi Tahsin ULUS
16
1292/19
Åžahin c. Turquie
05/12/2018
Fatıma ŞAHİ N
01/05/1946
Amasya
Hülya SARSI C I OĞLU
17
14732/19
Åžahin c. Turquie
07/03/2019
Muammer ŞAHİ N
06/05/1960
Ankara
Mustafa ŞAH İ N
30/03/1967
Ankara
Kani Ş AH İ N
03/02/1943
Ankara
Hamdi Tahsin ULUS