LEXI - AI Legal Assistant
Sorry, there was an error communicating with our API.
Try refreshing the page, and if the error persists, please try again in a few minutes.
CASE OF ANĐELIĆ AND OTHERS v. SERBIA
Doc ref: 57611/10, 10040/11, 61562/10, 61564/10, 61565/10, 61594/10, 61598/10, 61611/10, 61613/10, 61619/10, ... • ECHR ID: 001-119967
Document date: May 28, 2013
- Inbound citations: 0
- •
- Cited paragraphs: 0
- •
- Outbound citations: 267
CASE OF ANĐELIĆ AND OTHERS v. SERBIA
Doc ref: 57611/10, 10040/11, 61562/10, 61564/10, 61565/10, 61594/10, 61598/10, 61611/10, 61613/10, 61619/10, ... • ECHR ID: 001-119967
Document date: May 28, 2013
Cited paragraphs only
SECOND SECTION
CASE OF ANĐELIĆ AND OTHERS v. SERBIA
( Applications nos. 57611/10 and 166 other applications )
JUDGMENT
STRASBOURG
28 May 2013
This judgment is final but it may be subject to editorial revision.
In the case of Anđelić and Others v. Serbia ,
The European Court of Human Rights ( Second Section ), sitting as a Committee composed of:
Paulo Pinto de Albuquerque , President, Dragoljub Popović , Helen Keller , judges, and Françoise Elens-Passos , Acting Deputy Section Registrar ,
Having deliberated in private on 7 May 2013 ,
Delivers the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
1 . The case originated in 167 applications ( see the Annex to this judgment ) against the Republic of Serbia lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) , on 29 September 2010 . The applicants were all Serbian nationals, and their further personal details are set out in the said Annex.
2 . The applicants were represented by Mr M. Marjanović and Ms M. Dedovi ć - Marjanović , lawyers practising in Leskovac . The Serbian Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mr S. Carić .
3 . On 3 February 2012 the applications were communicated to the Gove rnment.
4 . The Government objected to the examination of the application s by a Committee. After having considered the Government ’ s objection, the Court rejects it.
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
5 . The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows.
A. Civil and enforcement proceedings
6 . All applicants were former employees of “LETEKS” u stečaju (the debtor) , which was, at the relevant time, a company predominantly comprised of socially-owned capital.
7 . Since the debtor failed to fulfil its contractual obligations towards employees, on unspecified date, the applicants instituted civil proceedings against it .
8 . On 18 April 2008 the Municipal Court in Leskovac ordered the debtor to pay them :
i . the salary arrears du e between 1 July 200 1 and 13 July 2003 , plus interest ; and
ii. 376,520 Serbian Dinars (RSD) for their costs and expenses.
9 . On 3 October 2010 this judgment became final.
10 . In the period between 17 November 2008 and 16 December 2008 each applicant filed separate requests for the en forcement of the above judgment .
11 . The Municipal Court in Leskovac ultimately accepted the applicants ’ requests and issued the enforcement orders respectively . T he essential information as to the enforcement proceedings in respect of each application are indicated in the Annex.
B. The Insolvency proceedings
12 . On 25 January 2011 the Commercial Court in Leskovac opened insolvency proceedings in respect of the debtor (St. 47/2010) .
13 . The applicants duly submitted their respective claims .
14 . On an unspecified date the applicants ’ claims based on the judgment of 18 April 2008 were recognised.
15 . The insolvency proceedings against the debtor are still ongoing .
C . The debtor ’ s status
16 . On 5 December 2006 the debtor was privatised .
17 . On 8 A pril 200 8 the contract for the sale of the debtor was annulled because the buyer in question had failed to fulfil his contractual obligations.
18 . As of June 20 08 the debtor has been comprised of predominantly State -owned capital.
D. Other relevant facts
19 . On 31 October 2010, the applicants filed a constitutional appeal.
20 . The case is still pending before the Constitutional Court .
II. RELEVANT DOMESTIC LAW
A . The Insolvency Act ( Zakon o ste č aju , published in OG RS no. 104/2009, 99/2011 and 71/2012 )
21 . Article 9 3 §§ 1 and 2 provide s that “as of the day of institution of the insolvency proceedings ” the debtor cannot simultaneously be subjected to a separate enforcement procedure. Any ongoing enforcement proceedings shall thus be stayed , while new enforcement proceedings cannot be instituted for as long as the insolvency proceedings are pending.
B . Other r elevant domestic law socially-owned companies
22 . The reminder of the relevant domestic law is set out in the case s of R. Kačapor and Others v. Serbia (nos. 2269/06, 3041/06, 3042/06, 3043/06, 3045/06 and 3046/06, 15 January 2008, §§ 71-76) and the case of Marinković v. Serbia ( dec. ), no. 5353/11 , 29 January 201 3 .
THE LAW
I. JOINDER OF THE APPLICATIONS
23 . The Court considers that, in accordance, with Rule 42 § 1 of the Rules of the Court, the applications should be joined, given their common and factual legal background.
I I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 6 OF THE CONVENTION AND ARTICLE 1 OF PROTOCOL N o . 1
24 . The applicants complained about the respondent State ’ s failure to enforce the final judgment of 1 8 April 200 6 . They relied on Article 6 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 which, in so far as relevant, read as follows:
Article 6
“In the determination of his civil rights and obligations ..., everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law.”
Article 1 of Protocol No. 1
“Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of his possessions except in the public interest and subject to the conditions provided for by law and by the general principles of international law.
The preceding provisions shall not, however, in any way impair the right of a State to enforce such laws as it deems necessary to control the use of property in accordance with the general interest or to secure the payment of taxes or other contributions or penalties.”
A. Admissibility
1. E xhaustion of domestic remedies
25 . The Government submitted that the Constitutional Court had harmonised its case-law with that of the Court in the context of the respondent State ’ s liability for non-enforcement of the final judgments rendered against socially -owned companies . They , further, maintained that the applicants ’ case is pending before the Constitutional Court , and that , therefore their application s should be rejected on the grounds of non-exhaustion of domestic remedies.
26 . The applicant s argued that a constitutional appeal could not be considered effective in the particular circumstances of their case s .
27 . The Court recalls that it has already held that in cases such as the applicants ’ a constitutional appeal should indeed be considered as an effective domestic remedy, within the meaning of Article 35 § 1 of the Convention, but only in respect of applications introduced against Serbia as of 22 June 2012 (see Marinković v. Serbia, cited above § 59). It sees no reason to hold otherwise in the present case, and notes that all of the applicants had introduced their complaints before the Court on 29 September 2010.
28 . It follows that the Government ’ s objections concerning the exhaustion of domestic remedies must be dismissed.
2 . Conclusion
29 . The Court finds, moreover, that the applicant s ’ complaints are not manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of the Convention. No other grounds for declaring them inadmissible have been established. They must therefore be declared admissible.
B. Merits
30 . The Government maintained that the Respondent S t ate ’ s liability may only be engaged in so far as it relates to the enforcement proceedings against the debtor while the subsequent insolvency proceedings against the debtor should not be assessed in the context of a violation of Article 6 of the Convention . They further argued , taking into account that the debtor was at one point a privately owned company , that the Respondent State can not be held responsible for the failure to fulfil its obligations . They finally argued that the State cannot be held responsible for the debtor ’ s lack of assets.
31 . The applicants disagreed and reaffirmed their original complaints.
32 . The Court observes that the judgement at issue concerns the debtor ’ s liabilitie s incurred in the period between 1 July 2001 and 1 3 J uly 2003, when the debtor was a socially-owned company. It is further observed that the privatisation of the debtor was annulled on 8 April 2008 , and that the debtor is now completely owned by the State .
33 . It is further noted that the domestic judgment rendered in the applicants ’ favour was adopted on 18 A pril 2008 and became final on 3 October 2008. The applicants sought enforcement in November and December 2008 (see the appended table) . However, it has not been enforced until the present day.
34 . The Court has already found a breach of Article 6 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention in similar circumstances ( see R. Kačapor and Others , cited above, §§ 115-116 and § 120 ; Crnišanin and Others v. Serbia , nos. 35835/05, 43548/05, 43569/05 and 36986/06, §§ 123 -1 24 and §§ 133-134 , 13 January 2009 ; and Rašković and Milunović v. Serbia , nos. 1789/07 and 28058/07 , § 74 and § 79, 31 May 2011). It finds no reason to depart from that case-law in the present case .
35 . Therefore, the Court finds that there has been a breach of Article 6 of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention .
I II . APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
36 . Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
37 . The applicant s requested that the State be ordered to pay, from, its own funds, the sums awarded by the final judgment rendered in their favour and EUR 4,000 each in respect of the non- pecuniary damage suffered .
38 . The Government considered the claims excessive and unjustified.
39 . H aving regard to the violations found in the present case and its own jurisprudence (see R. Kačapor and Others , cited above, §§ 123-126, and Crnišanin and Others , cited above, § 139) , the Court considers that the applicants ’ claim s for pecuniary damage must be accepted . The Government shall, therefore, pay in respect of each applicant the sums awarded in the final judgment of 18 April 2008 , less any amounts which may have already been paid on the basis of the said judgment.
40 . As regards non-pecuniary damage, the Court considers that the applicants sustained some non-pecuniary loss arising from the breaches of the Convention found in this case. The particular amount claimed, however, is excessive. Making its assessment on an equitable basis, as required by Article 41 of the Convention, the Court awards each applicant EUR 3 , 1 00 under this head.
B. Costs and expenses
41 . Each applicant also claimed EUR 1,662.70 for the legal costs incurred before the domestic courts and the Court.
42 . The Government contested this claim.
43 . In accordance with the Court ’ s case-law, an applicant is entitled to the reimbursement of costs and expenses only in so far as it has been shown that these have been actually and necessarily incurred an d are reasonable as to quantum (see, for example, Iatridis v. Greece (just satis faction) [GC], no. 31107/96, § 54 , ECHR 2000 ‑ XI ).
44 . In the present case, regard being had to the documents in its possession and the above criteria, the Court considers it reasonable to award each applicant the sum of EUR 130 covering costs under all heads .
C. Default interest
45 . The Court considers it appropriate that the default interest rate should be based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
1. De cides to join the applications ;
2. Declares the application s admissible;
3 . Holds that there has been a violation of Article 6 of the Convention and of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention;
4 . Holds
(a) that the respondent State shall, from its own funds and within three months, pay in respect of each applicant , the sums awarded in the final judgment of 18 April 2008, less any amounts which may have already been paid on the basis of the said judgment ;
(b) that the respondent State is to pay the applicants, within the same period, the following amounts, to be converted into the currency of the respondent State at the rate applicable at the date of settlement :
( i ) EUR 3 , 1 00 ( three thousand one hundred euros) each, plus any tax that may be chargeable, in respect of non-pecuniary damage; and
(ii) EUR 13 0 ( one hundred thirt y euros) each , plus any tax that may be chargeable to the applicants , in respect of co s ts and expenses;
( c ) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amount s at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points;
5 . Dismisses the remainder of the applicants ’ claim for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 28 May 2013 , pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Françoise Elens-Passos Paulo Pinto de Albuquerque Acting Deputy Registrar President
No.
Application
no.
Lodged on
Applicant name
date of birth
place of residence
Final domes tic decision (issuing authority /case no., adopted on)
Enforcement order
(enforcement authority, date of filing enforcement request, case no. , date of nforcement order)
57611/10
29/09/2010
Jasmina ANĐELIĆ
04/12/1959
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
61562/10
29/09/2010
Slavica ANĐELKOVIĆ
14/01/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
61564/10
29/09/2010
Sunčica ANĐELKOVIĆ
08/07/1966
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2014/09, I 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61565/10
29/09/2010
Stanko ANDREJEVIĆ
04/08/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I.2079/09 of 09/10/2009
61594/10
29/09/2010
Zora ANTIĆ
28/11/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
61598/10
29/09/2010
Milka ANTONIJEVIĆ
03/01/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
61611/10
29/09/2010
Srđan BOGDANOVIĆ
16/10/1975
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.3643/09 of 14/10/2009
61613/10
29/09/2010
Dejan BRAJEVIĆ
16/12/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I.3645/09 of 14/10/2009
61619/10
29/09/2010
Brana BRANKOVIĆ
01/02/1957
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
61728/10
29/09/2010
Mirjana CAKIĆ
27/04/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.3647/09 of 14/10/2009
61737/10
29/09/2010
Vesna CAKIĆ
23/09/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61741/10
29/09/2010
Novica CEKIĆ
03/05/1951
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I.2077/09 of 12/10/2009
61750/10
29/09/2010
Snežana CEKIĆ
17/02/1959
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61829/10
29/09/2010
Svetlana CENI Ć
06/11/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.2079/09 of 9/10/2009
61860/10
29/09/2010
Milica CVETANOVIĆ
17/05/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
61863/10
29/09/2010
Olgica CVETANOVIĆ
02/07/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
61872/10
29/09/2010
Vesna CVETKOVIĆ
24/04/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61876/10
29/09/2010
Zorica CVETKOVIĆ
06/11/1966
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
01/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61883/10
29/09/2010
Pijada DENČIĆ
14/12/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
61888/10
29/09/2010
Zlata DENIĆ
15/04/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61891/10
29/09/2010
Dobrivoje DIMITRIJEVIĆ
25/03/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
61894/10
29/09/2010
Ljubica DIMITRIJEVIĆ
04/09/1957
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
61897/10
29/09/2010
Slađana DIMITROV
16/04/1968
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
61962/10
29/09/2010
Boban DODIĆ
09/02/1966
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
61967/10
29/09/2010
Slađana DODIĆ
12/01/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/11/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
61977/10
29/09/2010
Milena ĐOKIĆ
12/02/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
61982/10
29/09/2010
Slađana ĐOKIĆ
14/10/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
61984/10
29/09/2010
Božidar ĐORĐEVIĆ
22/08/1962
Vlasotince
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
61990/10
29/09/2010
Ljiljana ĐORĐEVIĆ
20/08/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
61992/10
29/09/2010
Slobodan ĐORĐEVIĆ
14/03/1952
Lebane
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
61997/10
29/09/2010
Svetlana ĐORĐEVIĆ
11/11/1951
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2079/09 of 09/10/2009
62411/10
29/09/2010
Novica FILIPOVIĆ
06/02/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62415/10
29/09/2010
Biljana HUDIK
12/07/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
62496/10
29/09/2010
Grozdana ILIĆ
01/06/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
62498/10
29/09/2010
Ljiljana ILIĆ
23/10/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.3643/09 of 14/10/2009
62503/10
29/09/2010
Ljubica JANJIĆ
03/02/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62509/10
29/09/2010
Goran JANKOVIĆ
12/03/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.3647/09 of 14/10/2009
62511/10
29/09/2010
Miroslav JANKOVIĆ
09/05/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I.2079/09 of 09/10/2009
62512/10
29/09/2010
Svetlanka JANKOVIC
05/12/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62516/10
29/09/2010
Žarko JOVANOVIĆ
02/10/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
62521/10
29/09/2010
Branislava JOVANOVIĆ
21/04/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62522/10
29/09/2010
Gospava JOVANOVIĆ
15/03/1958
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.3643/09 of 14/10/2009
62524/10
29/09/2010
Jelica JOVANOVIC
Jelica JOVANOVIC
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
62527/10
29/09/2010
Miroslava JOVANOVIĆ
21/10/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I.3647/09 of 14/10/2009
62564/10
29/09/2010
Slađana JOVANOVIĆ
17/01/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62587/10
29/09/2010
Slađanka JOVANOVIĆ
27/11/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62592/10
29/09/2010
Olgica JOVIĆ
13/11/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62597/10
29/09/2010
Voja JOVIĆ
01/04/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62598/10
29/09/2010
Ljiljana KOCIĆ
27/04/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
62601/10
29/09/2010
Nevena KOCIĆ
28/01/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62604/10
29/09/2010
Milica KOSTADINOVIĆ
08/01/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62608/10
29/09/2010
Blagoje KRSTIĆ
02/03/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009--
62612/10
29/09/2010
Dragica KRSTIĆ
15/07/1956
D Guberovci Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62630/10
29/09/2010
Dragica KRSTIĆ
10/12/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62640/10
29/09/2010
Predrag KRSTIĆ
05/06/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
62647/10
29/09/2010
Vukica MARINKOVIĆ
25/02/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62652/10
29/09/2010
Predrag MARJANOVIĆ
10/10/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62655/10
29/09/2010
Gojko MARKOVIĆ
30/09/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62660/10
29/09/2010
Miodrag MARKOVIĆ
25/02/1957
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62662/10
29/09/2010
Slađan MARKOVIĆ
02/01/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62666/10
29/09/2010
Svetlana MARKOVIĆ
16/10/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62670/10
29/09/2010
Desa MIŠIĆ
26/09/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I.2077/09 of 12/10/2009
62676/10
29/09/2010
Goran MIĆIĆ
29/10/1962
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
62677/10
29/09/2010
Gospava MIHAJLOVIĆ
02/11/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I.2077/09 of 12/10/2009
62679/10
29/09/2010
Zoran MIHAJLOVIĆ
12/04/1957
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62709/10
29/09/2010
Rajna MILENKOVIĆ
16/05/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62711/10
29/09/2010
Zorica MILENKOVIĆ
01/09/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62712/10
29/09/2010
Stojan MILIĆ
29/09/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62713/10
29/09/2010
Malina MILOŠEVIĆ
27/01/1967
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62717/10
29/09/2010
Gospava MILOVANOVIĆ
13/07/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
62727/10
29/09/2010
Maja MILOVANOVIĆ
01/05/1969
Nis
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I.2077/09 of 12/10/2009
62729/10
29/09/2010
Milunka MILUNOVIĆ
13/12/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62738/10
29/09/2010
Slavica MITIĆ
28/11/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62742/10
29/09/2010
Darinka MITIĆ
14/10/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62743/10
29/09/2010
Ivica MITIĆ
31/05/1958
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62745/10
29/09/2010
Milunka MITIĆ
04/01/1962
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
62751/10
29/09/2010
Slavica MITIĆ S.
08/04/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62756/10
29/09/2010
Slađanka MITIĆ
23/03/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I.2077/09 of 12/10/2009
62783/10
29/09/2010
Ljubinka MITROVIĆ
10/12/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2079/09 of 09/10/2009
62785/10
29/09/2010
Zorica MITROVIĆ
10/11/1958
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62833/10
29/09/2010
Ljiljana MLADENOVIĆ
13/12/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
62840/10
29/09/2010
Zoran NASTIĆ
10/03/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62847/10
29/09/2010
Gordana NIKOLIĆ
18/11/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62852/10
29/09/2010
Jovica NIKOLIĆ
26/08/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62855/10
29/09/2010
Zorica NIKOLIĆ P.
27/08/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I.2079/09 of 09/10/2009
62861/10
29/09/2010
Veselka PANTIĆ
01/02/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I.2079/09 of 09/10/2009
62867/10
29/09/2010
Bratislav PEŠIĆ
01/06/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62874/10
29/09/2010
Radmila PEŠIĆ
29/07/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
20/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62929/10
29/09/2010
Bratislav PETKOVIĆ
29/01/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62938/10
29/09/2010
Gordana PETKOVIĆ
07/03/1969
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62941/10
29/09/2010
Bosiljka PETROVIĆ
13/10/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2079/09 of 09/10/2009
62943/10
29/09/2010
Divna PETROVIĆ
22/12/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
62947/10
29/09/2010
Marina PETROVIĆ
17/08/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
2 I2. 838/10 of 29/04/2010
62954/10
29/09/2010
Radmila PETROVIĆ
05/10/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
62957/10
29/09/2010
Svetlana PETROVIĆ
16/07/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
01/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
62960/10
29/09/2010
Svetislav PROKIĆ
19/10/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
62962/10
29/09/2010
Mira PROKOPOVIĆ
18/12/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
62965/10
29/09/2010
Zora RAŠIĆ
23/01/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
62970/10
29/09/2010
Nada RANĐELOVIĆ
29/01/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
62974/10
29/09/2010
Tomislav RANĐELOVIĆ
13/11/1960
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.3647/09 of 14/10/2009
62984/10
29/09/2010
Vesna RANĐELOVIĆ
09/04/1966
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
62990/10
29/09/2010
Dragica RISTIĆ
12/03/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I.3645/09 of 14/10/2009
62994/10
29/09/2010
Rodna RISTIĆ
05/04/1962
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
63076/10
29/09/2010
Zoran SAVIĆ
23/03 /1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.3643/09 of 14/10/2009
63082/10
29/09/2010
Milenija SIMIĆ
11/09/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I.3643/09 of 14/10/2009
63083/10
29/09/2010
Snežana SPASIĆ
20/09/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I.3643/09 of 14/10/2009
63086/10
29/09/2010
Snežana STAMENKOVIĆ
15/07/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63096/10
29/09/2010
Mile STAMENKOVIĆ
03/10/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I.2079/09 of 09/10/2009
63098/10
29/09/2010
Milica STAMENKOVIĆ
17/07/1951
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
63110/10
29/09/2010
Snežana STAMENKOVIĆ
13/09/1959
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
63113/10
29/09/2010
Aleksandar STANKOVIĆ
04/03/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I.3645/11 of 14/10/2009
63121/10
29/09/2010
Granče STANKOVIĆ
10/06/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
04/12/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
63126/10
29/09/2010
Milun STANKOVIĆ
29/11/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I.3645/09 of 14/10/2009
63128/10
29/09/2010
Negosava STANKOVIĆ
20/02/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I.2079/09 of 09/10/2009
63130/10
29/09/2010
Radmila STANKOVIĆ
01/08/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2008
63132/10
29/09/2010
Slavica STANKOVIĆ
12/02/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2008
63135/10
29/09/2010
Slovenka STANKOVIĆ
01/10/1966
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2008
63140/10
29/09/2010
Jovan STANOJEVIĆ
18/12/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2010
I. 2010/09 of 12/10/2008
63143/10
29/09/2010
Dragi STEFANOVIĆ
08/10/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
2 I2. 838/10 of 29/04/2010
63150/10
29/09/2010
Mila STEFANOVIĆ
22/06/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
63250/10
29/09/2010
Bogica STEVANOVIĆ
19/12/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I.2011/09 of 14/10/2009
63256/10
29/09/2010
Slađana STEVANOVIĆ
29/09/1962
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63257/10
29/09/2010
Radica STEVANOVIĆ
29/09/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2009
I. 2079/09 of 09/10/2009
63259/10
29/09/2010
Slavica STEVANOVIĆ
05/10/1957
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
63271/10
29/09/2010
Verica STEVANOVIĆ
28/11/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63274/10
29/09/2010
Grozda STOŠIĆ
14/09/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2077/09 of 12/10/2009
63276/10
29/09/2010
Jasmina STOŠIĆ
22/02/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2079/09 of 09/10/2009
63294/10
29/09/2010
Zlatica STOŠIĆ
06/11/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2079 /09 of 09/10/2009
63300/10
29/09/2010
Slavica STOJČEVIĆ
11/11/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I.2010/09 of 12/10/2009
63320/10
29/09/2010
Draža STOJANOVIĆ
14/02/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63328/10
29/09/2010
Dragoljub STOJANOVIĆ
14/07/1946
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63331/10
29/09/2010
Gordana STOJANOVIĆ
01/08/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63334/10
29/09/2010
Gordana STOJANOVIĆ
28/07/1959
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63335/10
29/09/2010
Gordana STOJANOVIĆ
20/12/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2077/09 of 12/10/2009
63338/10
29/09/2010
Hranislav STOJANOVIĆ
30/12/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63339/10
29/09/2010
Lidija STOJANOVIĆ
03/11/1967
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63343/10
29/09/2010
Ljubinka STOJANOVIĆ
12/12/1961
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63348/10
29/09/2010
Ljubinka STOJANOVIĆ
23/12/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/10/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63349/10
29/09/2010
Nevena STOJANOVIĆ
19/09/1959
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63353/10
29/09/2010
Petar STOJANOVIĆ
11/06/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
8/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
63354/10
29/09/2010
Radmila STOJANOVIĆ
10/07/1947
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
63361/10
29/09/2010
Sreten STOJANOVIĆ
14/08/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
25/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63499/10
29/09/2010
Verica STOJANOVIĆ
16/01/1950
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court Leskovac
08/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
63515/10
29/09/2010
Mila STOJILJKOVIĆ
18/08/1953
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court Leskovac
27/11/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
63602/10
29/09/2010
Dragan STOJKOVIĆ
02/06/1963
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court Leskovac
27/11/2008
I. 2079/09 of 09/10/2009
63604/10
29/09/2010
Dragica STOJKOVIĆ
16/06/1959
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2077/09 of 12/10/2009
63605/10
29/09/2010
Bojana STOJKOVIĆ
25/09/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
63608/10
29/09/2010
Ružica STOJKOVIĆ
11/07/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
27/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63613/10
29/09/2010
Vesna STOJKOVIĆ
19/01/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
63616/10
29/09/2010
Višnja STOJKOVIĆ
26/02/1967
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63618/10
29/09/2010
Stanimirka STOJMENOVIĆ
01/11/1949
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
63625/10
29/09/2010
Biserka TOŠIĆ
05/09/1962
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63630/10
29/09/2010
Desanka TOŠIĆ
18/07/1952
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63644/10
29/09/2010
Milica TOŠIĆ
28/09/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
63647/10
29/09/2010
Zora TOŠIĆ
18/03/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63650/10
29/09/2010
Stojan TODOROVIĆ
06/08/1957
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
4/12/2008
I. 2011/09 of 14/10/2009
63671/10
29/09/2010
Miodrag TRAJKOVIĆ
21/12/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2077/09 of 12/10/2009
63674/10
29/09/2010
Mladenka TRAJKOVIĆ
01/03/1964
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 3643/09 of 14/10/2009
63675/10
29/09/2010
Snežana TRAJKOVIĆ
09/05/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
08/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
63680/10
29/09/2010
Jovanka VELIČKOVIĆ
29/06/1955
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
17/11/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63690/10
29/09/2010
Svetlana VELIČKOVIĆ
27/03/1967
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
15/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63691/10
29/09/2010
Biljana VUKANOVIĆ
06/04/1965
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
63693/10
29/09/2010
Miloš ZDRAVKOVIĆ
15/04/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
16/12/2008
I. 3647/09 of 14/10/2009
63695/10
29/09/2010
Stojan ŽIVKOVIĆ
02/09/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
1/12/2008
I. 2014/09, I. 2009/09, I. 2082/09, I. 2012/09 of 12/10/2009
64852/10
29/09/2010
Miroslava PETROVIĆ
27/08/1954
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
10/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
71077/10
29/09/2010
Miroslav PEŠIĆ
02/03/1967
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/12/2008
I. 3645/09 of 14/10/2009
10040/11
29/09/2010
Jovica ILIĆ
23/05/1956
Leskovac
Municipal Court in Leskovac
P1. 1414/06, P1. 670/07, P1. 2813/07, P1. 2814/07, P1. 3305/07 of 18 April 2008
Municipal Court in Leskovac
11/10/2008
I. 2010/09 of 12/10/2009
© European Union,
https://eur-lex.europa.eu, 1998 - 2025
