KULYK AND OTHERS v. UKRAINE
Doc ref: 10035/07, 35361/12, 4095/13, 4140/13, 9025/13, 16734/13, 16735/13, 20745/13, 21812/13, 22236/13, 222... • ECHR ID: 001-175601
Document date: June 15, 2017
- 0 Inbound citations:
- •
- 0 Cited paragraphs:
- •
- 2 Outbound citations:
FIFTH SECTION
DECISION
This version was rectified on 21 August 2017
under Rule 81 of the Rules of Court
Application no 10035/07 Vitaliy Ivanovych KULYK against Ukraine and 191 other applications (see list appended)
The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 15 June 2017 as a C ommittee composed of:
Nona Tsotsoria , President, Gabriele Kucsko-Stadlmayer , Lәtif Hüseynov , judges, and Liv Tigerstedt, Acting Deputy Section Registrar ,
Having regard to the above applications lodged on the various dates indicated in the appended table,
Having regard to the declarations submitted by the respondent Government requesting the Court to strike the applications out of the list of cases,
Having deliberated, decides as follows:
FACTS AND PROCEDURE
The list of applicants and the relevant details of the applications are set out in the appended table.
The applicants ’ complaints under Articles 6 § 1 and 13 of the Convention and Article 1 of the Protocol No. 1 concerning the non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions and the lack of any effective remedy in domestic law were communicated to the Ukrainian Government (“the Government”) .
THE LAW
Having regard to the similar subject matter of the applications, the Court finds it appropriate to examine them jointly in a single decision.
On various dates the Government informed the Court that they proposed to make unilateral declarations with a view to resolving the issues raised by these complaints. They further requested the Court to strike out the applications in accordance with Article 37 of the Convention.
The declarations provided as follows:
“The Government acknowledge the excessive duration of enforcement of the domestic decisions, listed in the appendix to this unilateral declaration.
The Government are ready to enforce the domestic decisions listed in the appendix which remain enforceable and to pay to each of the applicants the sum of EUR 1,000.
The sum of EUR 1,000 is to cover any pecuniary and non-pecuniary damages as well as costs and expenses, to be converted into the national currency of the respondent State at the rate applicable on the date of settlement. The State will pay the abovementioned sum and enforce the domestic decisions, which remain enforceable, within three months from the date of notification of the decision taken by the Court pursuant to Article 37 § 1 of the European Convention on Human Rights. In the event of failure to pay this sum and to enforce the domestic decisions within the said three-month period, the Government undertake to pay simple interest on them from expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points.
This payment and the enforcement of the above domestic decisions will constitute the final resolution of the cases.
The Government therefore invite the Court to strike the applications out of the list of cases. They suggest that the present declaration might be accepted by the Court as "any other reason" justifying the striking out of the case of the Court ’ s list of cases, as referred to in Article 37 § 1 (c) of the Convention.”
The applicants were sent the terms of the Government ’ s unilateral declarations several weeks before the date of this decision. The Court has not received a response from the applicants accepting the terms of the declarations.
The Court observes that Article 37 § 1 (c) enables it to strike a case out of its list if:
“... for any other reason established by the Court, it is no longer justified to continue the examination of the application”.
Thus, it may strike out applications under Article 37 § 1 (c) on the basis of a unilateral declaration by a respondent Government even if the applicants wish the examination of the cases to be continued (see the principles emerging from the Court ’ s case-law, and in particular the Tahsin Acar v. Turkey judgment (preliminary objections) ([GC], no. 26307/95, §§ 75 ‑ 77, ECHR 2003-VI)).
The Court has established clear and extensive case-law concerning complaints relating to the non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions (see, for example, Yuriy Nikolayevich Ivanov v. Ukraine , no 40450/04, 15 October 2009; Tsibulko and Others v. Ukraine [Committee], no. 65656/11 and 249 other applications, 20 June 2013).
Noting the admissions contained in the Government ’ s declarations as well as the amount of compensation proposed – which is consistent with the amounts awarded in similar cases – the Court considers that it is no longer justified to continue the examination of the applications (Article 37 § 1 (c)).
In the light of the above considerations, the Court is satisfied that respect for human rights as defined in the Convention and the Protocols thereto does not require it to continue the examination of the applications (Article 37 § 1 in fine ).
The Court emphasises that, should the Government fail to comply with the terms of their unilateral declarations, the applications may be restored to the list in accordance with Article 37 § 2 of the Convention ( Josipović v. Serbia ( dec. ), no. 18369/07, 4 March 2008).
In view of the above, it is appropriate to strike the cases out of the list as regards the complaints concerning the non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions.
Some applicants also raised other complaints under various articles of the Convention. The Court considers that, in the light of all the material in its possession and in so far as the matters complained of are within its competence, these complaints do not disclose any appearance of a violation of the rights and freedoms set out in the Convention or the Protocols thereto.
For these reasons, the Court, unanimously,
Decides to join the applications;
Takes note of the terms of the respondent Government ’ s declarations in so far as they concern the non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions , and of the arrangements for ensuring compliance with the undertakings referred to therein;
Decides, in accordance with Article 37 § 1 (c) of the Convention, to strike the applications out of its list of cases in so far as they concern the non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions mentioned in the appendix;
Declares the remainder of the applications inadmissible.
Done in English and notified in writing on 6 July 2017 .
Liv Tigerstedt Nona Tsotsoria Acting Deputy Registrar President
APPENDIX
List of applications raising complaints under Article 6 § 1 and Article 13 of the Convention and Article 1 of the Protocol No. 1
( non-enforcement or delayed enforcement of domestic decisions and lack of any effective remedy in domestic law)
No.
Application no. and date of introduction
Applicant name
date of birth (if known)
place of residence
nationality
Final domestic decision details
State of the enforcement proceeding according to the Government
10035/07
19/02/2007
Vitaliy Ivanovych KULYK
31/07/1940
Chervonograd
Ukrainian
Chervonograd Local Court of Lviv Region, 17/12/2004, in the light of the decision of the same court of 28/02/2006
Enforced
35361/12
02/06/2012
Mariya Kyrylivna GARASHCHUK
14/10/1957
Kyrdany
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 15/05/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 10/09/2010
Not enforced
4095/13
14/12/2012
Volodymyr Ivanovych SHCHUKIN
10/11/1952
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 02/03/2011
Not enforced
4140/13
14/12/2012
Svitlana Grygorivna KOTCHENKO
29/12/1939
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 22/02/2011
Not enforced
9025/13
22/01/2013
Yuriy Fedorovych LEVCHENKO
30/05/1963
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 27/04/2011
Not enforced
16734/13
11/02/2013
Volodymyr Vasylyovych YANKEVYCH
21/03/1962
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 20/05/2011
Not enforced
16735/13
11/02/2013
Oleg Anatoliyovych KOROTKOV
09/01/1965
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 20/05/2011
Not enforced
20745/13
15/03/2013
Oleksandr Mykhaylovych GARASHCHUK
28/12/1982
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/10/2010
Not enforced
21812/13
20/03/2013
Oleg Oleksandrovych ZAYCHENKO
10/05/1985
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 12/04/2010
Not enforced
22236/13
12/02/2013
Raisa Pavlovna POLSKOVA
06/04/1936
Balakliya
Ukrainian
Balakliya Local Court of Kharkiv Region, 08/06/2011
Not enforced
22266/13
12/02/2013
Andrey Afanasyevich POPOV
30/06/1969
Balakliya
Ukrainian
Balakliya Local Court of Kharkiv Region, 28/07/2011
Not enforced
24917/13
05/04/2013
Tetyana Petrivna NEDASHKIVSKA
08/01/1954
Kyrdany
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 23/04/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 11/03/2010
Not enforced
25210/13
30/01/2013
Ruslan Anatoliyovych ANIKIN
19/04/1978
Zhytomyr
Ukrainian
Bogunskyy Local Court of Zhytomyr, 29/07/2011, as amended by Zhytomyr Administrative Court of Appeal, 23/01/2012
Not enforced
26304/13
02/04/2013
Ruslana Ivanovna MAKAROVA
31/12/1939
Kirovograd
Ukrainian
Leninskyy Local Court of Kirovograd, 25/10/2010
Not enforced
27122/13
12/04/2013
Yuriy Adamovych PAVLENKO
26/02/1972
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/02/2009
Enforced
27628/13
03/04/2013
Vasyl Pylypovych ZAGORIY
07/01/1958
Savran
Ukrainian
Savran Local Court of Odesa Region, 19/01/2011
Not enforced
27963/13
15/04/2013
Valentyn Viktorovych MOZHAROVSKYY
17/08/1976
Malyy Kobylyn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 09/06/2009
Not enforced
27998/13
18/04/2013
Vira Opanasivna PLYS
22/04/1945
Barvinkove
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 29/10/2010
Not enforced
28532/13
16/04/2013
Sergiy Pavlovych GOLOVAN
18/04/1962
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 05/04/2011
Not enforced
31072/13
04/05/2013
Yeva Fedorivna MELNYCHENKO
12/11/1950
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/09/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 08/11/2010
Enforced
31418/13
26/04/2013
Mykola Semenovych LEVCHENKO
06/07/1944
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zavodskyy Local Court of Zaporizhzhya, 17/05/2011
Enforced
31422/13
03/05/2013
Oksana Volodymyrivna TYSHCHENKO
15/11/1977
Usove
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 08/04/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 05/11/2010
Not enforced
32179/13
07/05/2013
Ivan Dmytrovych NEVMERZHYTSKYY
05/09/1941
Luchanky
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 15/02/2010
Not enforced
35414/13
21/05/2013
Nataliya Oleksandrivna ZAREMBA
24/04/1963
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/05/2010
Not enforced
35428/13
21/05/2013
Nataliya Klymivna ZALIZKO
10/08/1956
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 19/02/2009
Not enforced
36509/13
24/05/2013
Fedir Yakovych DAVYDOV
20/01/1928
Komunist
Ukrainian
Kharkiv Administrative Court of Appeal, 29/03/2012
Not enforced
37021/13
29/05/2013
Viktoriya Borysivna KLYUCHEVYCH
07/06/1979
Zhytomyr
Ukrainian
Kyiv Administrative Court of Appeal, 08/10/2009
Not enforced
38011/13
04/06/2013
Nadiya Semenivna KUCHYNSKA
01/06/1938
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 17/03/2010
Not enforced
38485/13
31/05/2013
Vadym Vasylyovych VARETSA
20/08/1963
Kharkiv
Ukrainian
Kominternivskyy Local Court of Kharkiv, 16/05/2011
Not enforced
38648/13
05/06/2013
Volodymyr Volodymyrovych ANDROSOVYCH
27/04/1974
Selezivka
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 22/03/2010
Enforced
38992/13
06/06/2013
Mariya Petrivna GAYEVSKA
22/10/1950
Malyy Kobylyn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 01/03/2010
Not enforced
39186/13
06/06/2013
Lyubov Mykolayivna GAVRYLOVSKA
29/07/1937
Gladkovychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 22/02/2010
Not enforced
39397/13
04/06/2013
Oleksandr Viktorovych KORNUS
15/05/1967
Gorodyshche
Ukrainian
Gorodyshche Local Court of Cherkasy Region, 19/10/2011
Not enforced
39499/13
04/06/2013
Viktor Ivanovych KARPLYUK
27/10/1941
Zhytomyr
Ukrainian
Korolyovskyy Local Court of Zhytomyr, 19/08/2011
Not enforced
40003/13
22/05/2013
Anatoliy Mykolayovych ROZHKO
24/05/1959
Mechebylove
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 06/10/2010, as amended by Kharkiv Administrative Court of Appeal, 08/07/2011
Not enforced
41654/13
12/06/2013
Mykola Grygorovych YATSENKO
02/01/1950
Chygyryn
Ukrainian
Chygyryn Local Court of Cherkasy Region, 19/07/2011
Not enforced
41772/13
11/06/2013
Anatoliy Vasylyovych SLYUSARCHUK
01/04/1949
Zhytomyr
Ukrainian
1) Korolyovskyy Local Court of Zhytomyr, 19/11/2009
2) Korolyovskyy Local Court of Zhytomyr, 07/02/2011
Not enforced
42095/13
17/06/2013
Oleksandr Grygorovych YELBASHOV
19/03/1951
Zhytomyr
Ukrainian
Bogunskyy Local Court of Zhytomyr, 26/09/2011
Not enforced
46871/13
09/07/2013
Viktor Ivanovych NYTSENKO
26/04/1957
Kuybysheve
Ukrainian
1) Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 25/10/2011
2) Kuybysheve Local Court of Zaporizhzhya Region, 05/07/2010
Enforced
46884/13
08/07/2013
Volodymyr Petrovych TESLYA
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 05/08/2011
Not enforced
49265/13
09/07/2013
Volodymyr Viktorovych VOLOBUYEV
24/05/1965
Kharkiv
Ukrainian
Kominternivskyy Local Court of Kharkiv, 20/11/2009
Not enforced
50244/13
28/07/2013
Mariya Grigoryevna MOSKALENKO
28/01/1934
Kirovograd
Ukrainian
Kompaniyivka Local Court of Kirovograd Region, 26/07/2010 [1]
Not enforced
52002/13
18/07/2013
Valentyn Pavlovych GOSHKO
17/03/1959
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/09/2009
Enforced
53471/13
07/08/2013
Mykola Vasylyovych KAPSHYTAR
22/08/1954
Zaporizhzhya
Ukrainian
Leninskyy District Court of Zaporizhzhya, 25/01/2011
Not enforced
53735/13
13/08/2013
Lyudmyla Viktorivna BURYAN
10/10/1939
Berdychiv
Ukrainian
Berdychiv Local Court of Zhytomyr Region, 29/12/2009, as amended by Zhytomyr Regional Court of Appeal, 01/04/2011
Not enforced
54072/13
16/08/2013
Stepan Yosypovych KOLMAN
11/09/1950
Chervona Zorya
Ukrainian
1) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 19/07/2010
2) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 19/07/2010, as amended by Kharkiv Regional Court of Appeal, 29/11/2011
3) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 19/07/2010
Not enforced
54081/13
15/08/2013
Oleksiy Ivanovych POPOV
07/09/1956
Afrykanivka
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 25/03/2011
Not enforced
54263/13
09/08/2013
Anatoliy Yevmenovych MYNYCH
28/04/1963
Lystvyn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/10/2009
Not enforced
54480/13
08/08/2013
Viktor Semenovych VLASENKO
29/04/1955
Novopavlivka
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 06/12/2010
Not enforced
54482/13
08/08/2013
Volodymyr Mykolayovych GAVRYLENKO
14/05/1954
Gusarivka
Ukrainian
1) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 30/11/2010
2) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 13/04/2011
Not enforced
54638/13
09/08/2013
Petro Ivanovych DOVGAL
25/07/1952
Barvinkove
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 11/05/2010, as amended by Kharkiv Regional Court of Appeal, 30/11/2011
Not enforced
54642/13
08/08/2013
Mykola Ivanovych BONDARENKO
11/04/1947
Prygozhe
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 16/05/2011
Not enforced
54655/13
16/08/2013
Leonid Gerasymovych KUCHERUK
16/07/1938
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 26/11/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 09/09/2010
Enforced
54679/13
08/08/2013
Volodymyr Ivanovych AKYMENKO
10/09/1964
Gusarivka
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 12/05/2009
Not enforced
54754/13
15/08/2013
Vasyl Vasylyovych MASLYEYEV
22/08/1962
Afrykanivka
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 21/03/2011
Not enforced
54812/13
21/08/2013
Petro Mykolayovych SIROSH
17/04/1982
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/12/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region,11/02/2010
Enforced
54840/13
19/08/2013
Oleksandr Volodymyrovych NEPOCHATOV
22/08/1955
Illichivka
Ukrainian
Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 27/08/2010, as amended by Kharkiv Regional Court of Appeal on 01/12/2011
Not enforced
55057/13
08/08/2013
Mykola Ivanovych BONDARENKO
11/04/1947
Prygozhe
Ukrainian
1) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 11/05/2010
2) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 27/12/2010
Not enforced
56134/13
20/08/2013
Larysa Anatoliyivna VOYTOVYCH
25/10/1975
Bigun
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 05/01/2010
Not enforced
56855/13
21/08/2013
Mariya Mykolayivna SHEVCHUK
14/01/1955
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 09/09/2010
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 23/07/2009
Enforced
57510/13
23/08/2013
Petro Ivanovych DOVGAL
25/07/1952
Barvinkove
Ukrainian
1) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 06/12/2010
2) Barvinkove Local Court of Kharkiv Region, 02/03/2011
Not enforced
57638/13
21/08/2013
Oksana Anatoliyivna SIROSH
20/09/1982
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/12/2009
Enforced
59172/13
31/07/2013
Lyubov Volodymyrivna ZAGUMNA
24/02/1982
Petrivske
Ukrainian
Bogunskyy Local Court of Zhytomyr, 29/05/2008
Not enforced
59294/13
16/09/2013
Valeriy Grygorovych TESLYUK
28/03/1952
Slovechno
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 28/09/2009
Not enforced
59323/13
06/09/2013
Mykola Onysymovych KOZEL
11/09/1962
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 27/04/2010
Enforced
59434/13
12/08/2013
Oleksandr Sergiyovych GLIBKO
14/03/1957
Zhytomyr
Ukrainian
Bogunskyy Local Court of Zhytomyr, 16/08/2011
Not enforced
60070/13
12/09/2013
Tetyana Vasylivna DAVYDYUK
01/06/1978
Gladkovychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 21/05/2010
Not enforced
60420/13
06/09/2013
Yuriy Dmytrovych VELYTSKYY
18/11/1958
Zaporizhzhya
Ukrainian
Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 17/04/2012
Not enforced
60627/13
16/09/2013
Olesya Oleksandrivna BESPROZVANNA
07/03/1984
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 25/02/2010
Enforced
60805/13
16/09/2013
Olesya Oleksandrivna BESPROZVANNA
07/03/1984
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 19/02/2010
Enforced
61736/13
20/09/2013
Nataliya Petrivna DOROSHENKO
11/03/1975
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 16/06/2010
Not enforced
62070/13
20/09/2013
Pavlo Viktorovych SELIN
04/02/1951
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zavodskyy Local Court of Zaporizhzhya, 17/11/2009
Not enforced
62083/13
20/09/2013
Andriy Mykolayovych PAMPUSHKO
10/06/1958
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zaporizhzhya Regional Court of Appeal, 11/02/2010
Not enforced
62154/13
20/09/2013
Nina Mykolayivna MYLASHEVSKA
19/09/1972
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 25/02/2010
Enforced
62759/13
27/09/2013
Ivan Grygorovych KALASHNIKOV
27/12/1933
Ovruch
Ukrainian
Bogunskyy Local Court of Zhytomyr, 17/11/11
Not enforced
62773/13
20/09/2013
Mariya Stepanivna GAVRYLYUK
26/07/1946
Slovechne
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 19/02/2010
Not enforced
62848/13
20/09/2013
Mykola Volodymyrovych NEVMERZHYTSKYY
17/01/1982
Levkovychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 08/02/2010
Not enforced
62853/13
20/09/2013
Tetyana Stepanivna MELNYCHENKO
04/06/1949
Slovechne
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 11/02/2010
Not enforced
65474/13
06/10/2013
Valentyn Vasylyovych PYLYPENKO
14/02/1958
Zarichchya
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 05/01/2009
Not enforced
65555/13
07/10/2013
Valentyna Volodymyrivna SHUR
04/11/1957
Pershotravneve
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 26/10/2010
Not enforced
67393/13
14/10/2013
Sergiy Ivanovych CHERNOV
03/09/1952
Poltava
Ukrainian
Leninskyy Local Court of Poltava, 19/05/2011
Enforced
69433/13
21/10/2013
Iryna Oleksiyivna TSIUNCHYK
19/07/1963
Korosten
Ukrainian
1) Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 06/04/2009
2) Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 19/04/2010
Enforced
70400/13
04/11/2013
Leonid Oleksandrovych SKRYL
05/06/1956
Vlasivka
Ukrainian
Svitlovodsk Local Court of Kirovograd Region, 15/07/2011
Not enforced
70680/13
01/11/2013
Vira Pavlivna BONDAREVYCH
12/09/1937
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 28/04/2011
Not enforced
70755/13
05/11/2013
Oleg Oleksiyovych KONOVALOV
16/05/1963
Zhytomyr
Ukrainian
Zhytomyr Administrative Court of Appeal, 25/05/2012
Not enforced
70803/13
30/10/2013
Volodymyr Vasylyovich GLUSHCHENKO
01/02/1943
Zvenygorodka
Ukrainian
1) Zvenygorodka Local Court of Cherkasy Region, 25/10/2011
2) Zvenygorodka Local Court of Cherkasy Region, 27/07/2011
Not enforced
73556/13
14/11/2013
Oleksandr Pavlovych BARANOVSKYY
25/03/1962
Chygyryn
Ukrainian
Chygyryn Local Court of Cherkasy Region, 20/10/2011
Not enforced
74730/13
30/10/2013
Petro Mykolayovych SIROSH
17/04/1982
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 19/05/2010
Not enforced
74946/13
21/11/2013
Valentyna Oleksiyivna MISHCHENKO
01/02/1944
Kashubivka
Ukrainian
Oktyabrskyy District Court of Poltava, 11/08/2010 in the light of decision of Oktyabrskyy District Court of Poltava, 05/09/2011
Not enforced
75790/13
23/11/2013
Tetyana Petrivna SYDORENKO
02/05/1952
Energodar
Ukrainian
Energodar Local Court of Zaporizhzhya Region, 14/02/2011
Not enforced
76602/13
28/11/2013
Olena Vasylivna RUBCHENKO
12/05/1970
Ovruch
Ukrainian
Zhytomyr Circuit Administrative Court, 12/01/2009
Not enforced
76991/13
26/11/2013
Vasyl Grygorovych SYNYAVSKYY
07/11/1949
Uman
Ukrainian
Uman Local Court of Cherkasy Region , 21/09/2011, as amended by Kyiv Administrative Court of Appeal, 07/08/2013
Not enforced
77639/13
02/12/2013
Valentyna Mykhaylivna OKHRIMCHUK
21/09/1965
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 16/06/2010
Not enforced
79048/13
09/12/2013
Oleksandra Tykhonivna YEROKHINA
11/04/1939
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 28/04/2011
Not enforced
79051/13
09/12/2013
Alla Mykytivna BUROVA
06/07/1938
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 20/05/2011, as amended by Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 01/02/2013
Not enforced
79055/13
09/12/2013
Volodymyr Vasylyovych BUROV
02/09/1937
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 20/05/2011
Not enforced
79361/13
29/11/2013
Ivan Trokhymovych SHAPOVAL
25/01/1962
Vinnytsya
Ukrainian
Zamostyanskyy Local Court of Vinnytsya, 28/01/2011
Not enforced
79520/13
07/12/2013
Lyubov Pavlivna PAVLOVA
07/02/1945
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 28/01/2010, as amended by Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 08/07/2013
Not enforced
80758/13
12/12/2013
Grygoriy Kostyantynovych SAVCHENKO
07/08/1931
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 12/12/2011
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 27/03/2012
Not enforced
2242/14
17/12/2013
Vitaliy Vasylyovych NEVMERZHYTSKYY
17/11/1975
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 30/01/2010
Enforced
3078/14
07/12/2013
Leonid Vasylyovych PIDCHYBIY
02/05/1967
Kyiv
Ukrainian
Kyiv City Administrative Court, 15/11/2011
Enforced
3646/14
12/12/2013
Galyna Grygorivna NOVIKOVA
27/07/1934
Zhytomyr
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/07/2009
Not enforced
4686/14
13/01/2014
Sergiy Mykolayovych DAVYDENKO
07/08/1965
Poltava
Ukrainian
Poltava Regional Court of Appeal, 23/03/2011
Not enforced
4774/14
23/12/2013
Sergiy Mykolayovych FEDORENKO
28/05/1961
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 30/07/2010
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 31/05/2010
Not enforced
4966/14
30/12/2013
Volodymyr Vasylyovych YANKEVYCH
21/03/1962
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 14/03/2011
Not enforced
5642/14
01/02/2014
Tetyana Petrivna TSALKO
30/10/1972
Zbranky
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 01/04/2009
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/07/2009
Not enforced
5797/14
18/02/2014
Volodymyr Andriyovych POTOPALSKYY
17/04/1954
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 08/07/2010
Not enforced
6011/14
30/12/2013
Volodymyr Ivanovych LOZOVYY
22/11/1931
Poltava
Ukrainian
Kyyivskyy Local Court of Poltava, 06/06/2011
Not enforced
6313/14
18/12/2013
Leonid Mykolayovych YAKHNO
03/01/1954
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 29/07/2011
Not enforced
7144/14
26/12/2013
Sergiy Mykolayovych DMYTRIYENKO
25/03/1953
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 10/10/2011
Not enforced
7155/14
09/12/2013
Oleksandr Dmytrovych GONCHARENKO
04/06/1944
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 08/07/2011
Not enforced
7572/14
24/12/2013
Lyubov Yukhymivna GOLUB
20/02/1938
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 05/05/2011
Not enforced
8435/14
30/12/2013
Tetyana Mykhaylivna PESHKO
24/11/1962
Dubovyy Gay
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/04/2009
Enforced
8537/14
16/01/2014
Fedir Pavlovych KHYLKO
09/05/1964
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/12/2010
Not enforced
8684/14
18/01/2014
Grygoriy Ivanovych ZINKEVYCH
23/01/1956
Tkhoryn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/12/2009
Not enforced
8926/14
02/01/2014
Lyudmyla Frantsivna SKURATIVSKA
16/04/1948
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 02/06/2009
Enforced
9067/14
11/01/2014
Svitlana Adamivna GRYB
07/03/1965
Bigun
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 01/10/2009
Enforced
9255/14
21/01/2014
Vira Mykolayivna KRAVCHENKO
05/05/1964
Pershotravneve
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 04/08/2009
Not enforced
9399/14
17/01/2014
Ganna Pavlivna ZINKEVYCH
18/12/1931
Tkhoryn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/12/2009
Not enforced
9437/14
18/01/2014
Larysa Dmytrivna ZINKEVYCH
26/05/1961
Tkhoryn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/12/2009
Not enforced
9655/14
20/12/2013
Valentyna Ivanivna GALAY
02/05/1941
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 01/07/2011
Not enforced
11007/14
22/01/2014
Ivan Andriyovych KOVAL
01/10/1941
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 26/05/2009
Enforced
11515/14
30/12/2013
Galyna Matviyivna VAKH
25/09/1941
Ovruch
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 14/12/2011
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 23/04/2012
Not enforced
13075/14
13/05/2014
Vitaliy Oleksandrovych KOVALCHUK
15/07/1983
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 03/02/2010
Not enforced
13616/14
27/12/2013
Leonid Oleksiyovych PARFYONOV
03/02/1940
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 10/10/2011
Not enforced
14250/14
10/02/2014
Nina Frantsivna GOSHKO
30/04/1931
Berezovyy Grud
Ukrainian
Lugyny Local Court of Zhytomyr Region, 06/12/2010
Not enforced
14341/14
30/12/2013
Oleksandr Antonovych LYUDVYCHENKO
05/04/1951
Zaporizhzhya
Ukrainian
Khortytskyy Local Court of Zaporizhzhya, 14/06/2011, as amended by Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 19/01/2012
Not enforced
15151/14
30/12/2013
Galyna Ivanivna PLECHUN
27/05/1936
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 11/04/2011
Not enforced
15240/14
30/12/2013
Valentyna Matviyivna PANCHENKO
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 04/07/2011
Not enforced
15280/14
30/12/2013
Yaroslav Yuriyovych ONYSHKEVYCH
Zaporizhzhya
Ukrainian
Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 03/07/2012
Not enforced
15291/14
30/12/2013
Nina Mykhaylivna OLIYNYK
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 05/08/2011, as amended by Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 08/11/2012
Not enforced
15860/14
30/12/2013
Polina Leontiyivna AVDYEYEVA
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 26/05/2011
Not enforced
15908/14
30/12/2013
Volodymyr Andriyovych ANDRYEYEV
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 16/05/2011
Not enforced
15921/14
30/12/2013
Nina Petrivna ANDRYEYEVA
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 16/05/2011
Not enforced
15927/14
30/12/2013
Lyudmyla Petrivna ANDRIYENKO
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 16/05/2011
Not enforced
15932/14
30/12/2013
Maya Petrivna ANDRYUSHCHENKO
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 17/05/2011
Not enforced
15941/14
30/12/2013
Lyudmyla Grygorivna ANTYPOVA
25/09/1943
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 17/05/2011
Not enforced
16132/14
12/02/2014
Oleksandr Stepanovych SEMENETS
17/10/1963
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 13/05/2009
Enforced
16192/14
30/12/2013
Yevgeniy Petrovych AFANASYEV
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 16/05/2011
Not enforced
16800/14
25/12/2013
Tamila Yuriyivna YEFREMOVA
15/12/1936
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 23/05/2011
Not enforced
17319/14
13/02/2014
Nadiya Vasylivna KOBYLYNSKA
14/04/1950
Malyy Kobylyn
Ukrainian
Zhytomyr Region Court of Appeal, 21/04/2011
Not enforced
17390/14
26/12/2013
Oleksandr Pavlovych KHORUNZHYY
12/07/1960
Zaporizhzhya
Ukrainian
Leninskyy District Court of Zaporizhzhya, 24/05/2011, as amended by Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 27/05/2013
Not enforced
18870/14
13/02/2014
Rayisa Ivanivna PASLOVA
05/05/1937
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 21/06/2011
Not enforced
18932/14
27/12/2013
Ivan Mykhaylovych KRASNEVYCH
Zaporizhzhya
Ukrainian
Leninskyy District Court of Zaporizhzhya, 20/10/2011
Not enforced
19377/14
26/12/2013
Vasyl Fedorovych PUGACH
Zaporizhzhya
Ukrainian
Leninskyy District Court of Zaporizhzhya, 07/07/2011
Not enforced
20109/14
18/04/2014
Yuriy Fedorovych LEVCHENKO
30/05/1963
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 29/04/2011
Not enforced
20946/14
28/02/2014
Viktor Volodymyrovych LOBODA
09/01/1958
Lubny
Ukrainian
Lubny Local Court of Poltava Region, 14/11/2011
Not enforced
23657/14
18/03/2014
Mariya Stepanivna KOSTYUCHENKO
21/05/1950
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 09/06/2009, as amended by Zhytomyr Region Court of Appeal, 06/04/2011
Not enforced
33340/14
17/04/2014
Igor Oleksandrovych SIGIDA
06/02/1980
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 10/06/2009
Not enforced
34492/14
18/04/2014
Larysa Oleksandrivna PARASOCHKA
23/01/1945
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 20/07/2011
Not enforced
44895/14
15/05/2014
Mariya Moysiyivna SYCHEVSKA
20/05/1936
Chervona Voloka
Ukrainian
Lugyny Local Court of Zhytomyr Region, 04/01/2010
Not enforced
45028/14
05/06/2014
Olga Mykolayivna DOBRONOZHENKO
17/08/1959
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 20/03/2012
Not enforced
48337/14
26/06/2014
Igor Yevgenovych FEDORENKO
26/07/1971
Slovechno
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 17/06/2009
Not enforced
48647/14
25/06/2014
Anatoliy Petrovych FILATOV
24/05/1949
Berdyansk
Ukrainian
Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 30/08/2011
Not enforced
48680/14
05/06/2014
Volodymyr Sergiyovych REDCHYTS
23/09/1968
Radchytsi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 06/02/2012
Not enforced
48769/14
27/06/2014
Mykola Omelyanovych ZYUBANENKO
20/05/1943
Zasullya
Ukrainian
Lubny Local Court of Poltava Region, 07/04/2011
Not enforced
50351/14
05/07/2014
Valentyna Yosypivna KHODOROVSKA
04/08/1947
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 29/09/2011
Not enforced
50760/14
26/06/2014
Valeriy Petrovych STEGNIY
21/06/1948
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 15/06/2010
Not enforced
53088/14
27/06/2014
Yeva Petrivna NEVMERZHYTSKA
15/03/1929
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 07/07/2011
Not enforced
53643/14
18/07/2014
Lyubov Mykolayivna STOTSKA
09/01/1961
Mozhary
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 01/10/2009
Not enforced
53663/14
18/07/2014
Leonid Vasylyovych RUDNYTSKYY
23/07/1964
Antonovychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 16/04/2009
Not enforced
53683/14
21/07/2014
Oleksandr Vasylyovych DENYSOV
30/01/1966
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 28/10/2010
Not enforced
53921/14
06/09/2014
Pavlo Afanasiyovych SOMYK
07/08/1948
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 28/03/2011
Not enforced
56104/14
02/08/2014
Galyna Grygorivna STRUK
29/11/1954
Mozhary
Ukrainian
Kyiv Administrative Court of Appeal, 22/04/2010
Not enforced
56481/14
28/08/2013
Lyudmyla Leonidivna KONCHAKIVSKA
13/07/1973
Stashky
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 04/03/2009
Not enforced
56986/14
06/08/2014
Mykola Petrovych POLYCHKA
06/08/1900
Poltava
Ukrainian
Leninskyy District Court of Poltava 31/08/2011, as amended by Kharkiv Administrative Court of Appeal, 20/04/2012
Not enforced
58808/14
13/08/2014
Nadiya Dmytrivna PASECHNYK
12/01/1949
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 31/10/2011
Not enforced
60972/14
20/08/2014
Igor Leontiyovych KORZHUK
17/07/1965
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 20/05/2010
Not enforced
63310/14
11/09/2014
Sergiy Grygorovych SHOSHU
07/09/1961
Kirovograd
Ukrainian
Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 26/02/2013
Not enforced
64268/14
22/10/2014
Mariya Oleksandrivna MARUSHCHAK
11/09/1987
Burchak
Ukrainian
Mykhaylivka Local Court of Zaporizhzhya Region, 24/06/2011
Not enforced
66723/14
02/10/2014
Leonid Leontiyovych KONDRATYUK
27/06/1967
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 03/02/2011
Not enforced
67511/14
07/10/2014
Lyudmyla Petrivna KOVALCHUK
20/04/1972
Pershotravneve
Ukrainian
1) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 06/05/2010
2) Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 05/08/2009
Enforced
68981/14
17/10/2014
Volodymyr Mykolayovych OSTAPENKO
25/04/1953
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 12/10/2012
Not enforced
69043/14
20/10/2014
Oleksandr Leontiyovych SHEFNER
11/08/1947
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 03/03/2010
Not enforced
69115/14
05/12/2014
Ganna Oleksandrivna ANDROSOVYCH
27/04/1955
Zaporizhzhya
Ukrainian
Zhovtnevyy Local Court of Zaporizhzhya, 07/04/2011
Not enforced
70007/14
24/10/2014
Svitlana Semenivna KULISH
22/05/1953
Lystvyn
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 30/08/2011
Not enforced
70061/14
27/10/2014
Yuriy Viktorovych FIALKOVSKYY
07/08/1946
Zhytomyr
Ukrainian
1) Korolyovskyy Local Court of Zhytomyr, 09/02/2011
2) Korolyovskyy Local Court of Zhytomyr, 28/07/2011
Not enforced
71790/14
03/11/2014
Lyubov Mykolayivna DYDALYEVA
19/06/1936
Chernigiv
Ukrainian
Novozavodskyy Local Court of Chernigiv, 16/06/2011
Not enforced
71924/14
01/11/2014
Volodymyr Anatoliyovych LYTVYNYUK
15/04/1958
Sutysky
Ukrainian
1) Tyvriv Local Court of Vinnytsya Region, 23/08/2011
2) Tyvriv Local Court of Vinnytsya Region, 22/12/2010
Not enforced
73438/14
07/10/2014
Yevgeniy Veniaminovych PYSARYEV
11/11/1954
Zaporizhzhya
Ukrainian
Shevchenkivskyy Local Court of Zaporizhzhya, 10/10/2011
Not enforced
73772/14
17/11/2014
Tetyana Sergiyivna MATVIYENKO
04/03/1980
Skrebelychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 02/07/2010
Not enforced
73784/14
14/11/2014
Kateryna Fedosiyivna SIGIDA
18/07/1951
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 30/11/2012, as amended by Zhytomyr Administrative Court of Appeal, 14/02/2013
Not enforced
73817/14
15/11/2014
Volodymyr Fedorovych PETRENKO
19/05/1978
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 24/03/2011
Not enforced
75416/14
28/11/2014
Valentyna Yevgenivna KAMENCHUK
08/09/1938
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 23/03/2012
Not enforced
75571/14
20/11/2014
Svitlana Volodymyrivna PELTS
29/09/1977
Korosten
Ukrainian
Korosten Local Court of Zhytomyr Region, 27/11/2009
Not enforced
75787/14
07/08/2014
Ganna Grygorivna KOSYANCHUK
11/07/1930
Poltava
Ukrainian
Kharkiv Administrative Court of Appeal, 03/11/2011
Not enforced
78529/14
05/12/2014
Mykola Vasylyovych ZHYZHYYAN
23/09/1957
Chervone
Ukrainian
Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 07/12/2012
Not enforced
78608/14
05/12/2014
Volodymyr Viktorovych CHUB
09/05/1962
Zaporizhzhya
Ukrainian
Khortytskyy Local Court of Zaporizhzhya, 20/09/2011
Not enforced
1232/15
26/12/2014
Kateryna Oleksandrivna KONOVALCHUK
21/05/1959
Gunychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 23/05/2012
Not enforced
1634/15
01/12/2014
Galyna Gnativna PRYDATKO
07/06/1960
Shpykiv
Ukrainian
Tulchyn Local Court of Vinnytsya Region, 19/08/2011
Not enforced
1772/15
23/12/2014
Galyna Adamivna KYRNYUK
11/02/1954
Ovruch
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 11/06/2012
Not enforced
2336/15
22/12/2014
Sergiy Pavlovych KOZEL
02/08/1955
Skrebelychi
Ukrainian
Ovruch Local Court of Zhytomyr Region, 11/12/2009
Not enforced
[1] . Rectified on 2 1 August 2017 the text was: Kompaniyivka Local Court of Kirovograd Region, 26/07/2010 (case no. 2a-224/11) .