7.2.2017

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 32/55

Helyesbítés a 2009/125/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a vízmelegítők és a melegvíz-tároló tartályok környezettudatos tervezésére vonatkozó követelmények tekintetében történő végrehajtásáról szóló, 2013. augusztus 2-i 814/2013/EU bizottsági rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 239., 2013. szeptember 6. )

A 167. oldalon az I. melléklet 13. pontjában

a következő szövegrész:

„… bruttó fűtőértékkel…”

helyesen:

„… égéshőtartalommal…”.

A 167. oldalon az I. melléklet 14. pontjának

szövege:

„»bruttó fűtőérték« (GCV): a tüzelőanyag egységnyi mennyisége által az oxigénnel való teljes elégetéskor és az égéstermékek környezeti hőmérsékletbe való visszatérésekor felszabaduló teljes hőmennyiség, amely tartalmazza az esetlegesen a tüzelőanyagban lévő vízgőzből és a tüzelőanyagban található hidrogén égésekor keletkező vízgőzből származó kondenzációs hő mennyiségét is;”

helyesen:

„»égéshő«(GCV) : az a teljes hőmennyiség, amelyet egységnyi mennyiségű tüzelőanyag oxigénnel történő tökéletes elégetéskor és az égéstermékek környezeti hőmérsékletre való visszatérésekor ad le, és amely tartalmazza az esetlegesen tüzelőanyagban lévő vízgőz és a tüzelőanyagban található összes hidrogén elégetéséből származó vízgőz teljes kondenzációja során keletkező hőmennyiséget is;”.

A 171. oldalon a II. melléklet 1.5. pontja a) alpontjában, valamint a 179. oldalon a III. melléklet 6. pontja e) alpontjában

a következő szövegrész:

„… nitrogén-oxid-mennyiségben…”

helyesen:

„…nitrogén-dioxid-mennyiségben…”.