Rectificatif au règlement (CE) n o  692/2005 du Conseil du 28 avril 2005 modifiant le règlement (CE) n o  2605/2000 instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certaines balances électroniques originaires, entre autres, de la République populaire de Chine ( JO L 112 du 3.5.2005 )