Avis juridique important

Commission Regulation (EC) No 1237/97 of 27 June 1997 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals Official Journal L 173 , 01/07/1997 P. 0037 - 0068

COMMISSION REGULATION (EC) No 1237/97 of 27 June 1997 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2455/92 of 23 July 1992 concerning Community exports and imports of certain dangerous chemicals (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1492/96 (2), and in particular Article 11 (2) thereof, Whereas Regulation (EEC) No 2455/92 sets up a system of notification and, in particular, of information for imports from and exports to third countries of certain dangerous chemicals; whereas certain of these chemicals are subject to the international prior informed consent procedure (PIC) established by the United Nations Environment Programme (UNEP) and by the Food and Agriculture Organization (FAO); Whereas Regulation (EEC) No 2455/92 further provides for the participation of the Community in the international prior informed consent procedure; Whereas Article 5 (3) of Regulation (EEC) No 2455/92 provides, inter alia, that the information in Annex II to the said Regulation should comprise the list of chemicals subject to the international PIC procedure, a list of the countries participating in the PIC scheme and the PIC decisions of importing countries; Whereas Article 11 (2) of Regulation (EEC) No 2455/92 provides that Annex II should be amended where the UNEP and the FAO have initiated amendments to the list of chemicals subject to the international PIC procedure and to the PIC decisions of importing countries; Whereas, a number of such amendments having been so initiated, it is necessary, in accordance with Article 11 of Regulation (EEC) No 2455/92, to amend its Annex II, as last amended by Commission Regulation (EC) No 1492/96; Whereas it is desirable to give exporters additional information by listing also interim decisions of participating importing countries; Whereas this Regulation is in accordance with the opinion of the Committee set up under Article 29 of Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (3), as last amended by Directive 96/56/EC of the European Parliament and the Council (4), HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Annex to this Regulation replaces Annex II to Regulation (EEC) No 2455/92. Article 2 This Regulation shall enter into force one month after its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 27 June 1997. For the Commission Ritt BJERREGAARD Member of the Commission (1) OJ No L 251, 29. 8. 1992, p. 13. (2) OJ No L 189, 30. 7. 1996, p. 19. (3) OJ No 196, 16. 8. 1967, p. 1. (4) OJ No L 236, 18. 9. 1996, p. 35. ANNEX 'ANNEX II The information contained in this Annex is based on the PIC Circular VI, July 1996 and on the update of PIC Circular VI, January 1997 1. List of chemicals subject to the international PIC procedure The following chemicals have been introduced in the PIC procedure following control actions reported by participating countries. For aldrin, dieldrin, DDT, dinoseb and dinoseb salts, fluoroacetamide, HCH, chlordane, chlordimeform, EDB, heptachlor, mercury compounds, reported control actions refer to pesticide use (as defined by the FAO/UNEP). For crocidolite, PBBs, PCBs, PCTs and tris(2,3 dibromopropyl)phosphate, reported control actions refer to industrial use. Decision guidance documents (DGDs) have been prepared by UNEP/FAO (IRPTC) to help countries to make import decisions concerning those chemicals. Nevertheless, DGD is not the only information taken into account by countries when they take their import decision. Therefore, the import decision does not necessarily refer to the uses mentioned in the DGD. >TABLE> 2. List of the countries participating in the PIC scheme Afghanistan (*)Albania Algeria Andorra (*) Angola Antigua and Barbuda Argentina Armenia (*) Australia Azerbaijan (*) Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus (*) Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia-Herzegovina Botswana Brazil Brunei Darussalam (*) Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia (*) Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo Cook Islands Costa Rica Côte-d'Ivoire Croatia (*) Cuba Cyprus Czech Republic (1)Democratic People's Republic of Korea (*) Djibouti (*) Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea (*) Eritrea (*) Estonia Ethiopia European Union (its Member States and Members of the EEA Agreement) (2)Federated States of Micronesia (*) Fiji Gabon (*) Gambia Georgia Ghana Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau (*) Guyana (*) Haiti Holy See (*) Honduras Hungary India Indonesia Iran Iraq Israel Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati (*) Kuwait Kyrgyzstan (*) Lao People's Democratic Republic (*) Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libyan Arab Jamahiriya Lithuania Macedonia (*) Madagascar Malawi Malaysia Maldives (*) Mali Malta Marshall Islands (*) Mauritania Mauritius Mexico Moldova Monaco (*) Mongolia Morocco Mozambique Myanmar Namibia (*) Nauru (*) Nepal New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Oman, Sultanate of Pakistan Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland (*) Qatar Republic of Korea Romania Russian Federation Rwanda St Kitts and Nevis St Lucia St Vincent and the Grenadines Samoa San Marino (*) São Tomé and Príncipe Saudi Arabia Senegal Seychelles (*) Sierra Leone Singapore (*) Slovakia Slovenia (*) Solomon Islands Somalia (*) South Africa (*) Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland (*) Switzerland Syrian Arab Republic Tajikistan Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan (*) Tuvalu (*) Uganda Ukraine (*) United Arab Emirates United Republic of Tanzania United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen (*) Yugoslavia (*) Zaire Zambia Zimbabwe (*) These countries have not yet nominated a DNA. (1) Focal point only. (2) Member States of the European Union: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, United Kingdom. Members of the EEA Agreement: European Union, Iceland, Liechtenstein, Norway. 3. Decisions of participating countries The decisions reported are final decisions, unless indicated as interim. >TABLE>

COMMISSION REGULATION (EC) No 1237/97 of 27 June 1997 amending Annex II to Council Regulation (EEC) No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2455/92 of 23 July 1992 concerning Community exports and imports of certain dangerous chemicals (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1492/96 (2), and in particular Article 11 (2) thereof,

Whereas Regulation (EEC) No 2455/92 sets up a system of notification and, in particular, of information for imports from and exports to third countries of certain dangerous chemicals; whereas certain of these chemicals are subject to the international prior informed consent procedure (PIC) established by the United Nations Environment Programme (UNEP) and by the Food and Agriculture Organization (FAO);

Whereas Regulation (EEC) No 2455/92 further provides for the participation of the Community in the international prior informed consent procedure;

Whereas Article 5 (3) of Regulation (EEC) No 2455/92 provides, inter alia, that the information in Annex II to the said Regulation should comprise the list of chemicals subject to the international PIC procedure, a list of the countries participating in the PIC scheme and the PIC decisions of importing countries;

Whereas Article 11 (2) of Regulation (EEC) No 2455/92 provides that Annex II should be amended where the UNEP and the FAO have initiated amendments to the list of chemicals subject to the international PIC procedure and to the PIC decisions of importing countries;

Whereas, a number of such amendments having been so initiated, it is necessary, in accordance with Article 11 of Regulation (EEC) No 2455/92, to amend its Annex II, as last amended by Commission Regulation (EC) No 1492/96;

Whereas it is desirable to give exporters additional information by listing also interim decisions of participating importing countries;

Whereas this Regulation is in accordance with the opinion of the Committee set up under Article 29 of Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (3), as last amended by Directive 96/56/EC of the European Parliament and the Council (4),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to this Regulation replaces Annex II to Regulation (EEC) No 2455/92.

Article 2

This Regulation shall enter into force one month after its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 June 1997.

For the Commission

Ritt BJERREGAARD

Member of the Commission

(1) OJ No L 251, 29. 8. 1992, p. 13.

(2) OJ No L 189, 30. 7. 1996, p. 19.

(3) OJ No 196, 16. 8. 1967, p. 1.

(4) OJ No L 236, 18. 9. 1996, p. 35.

ANNEX

'ANNEX II

The information contained in this Annex is based on the PIC Circular VI, July 1996 and on the update of PIC Circular VI, January 1997

1. List of chemicals subject to the international PIC procedure

The following chemicals have been introduced in the PIC procedure following control actions reported by participating countries. For aldrin, dieldrin, DDT, dinoseb and dinoseb salts, fluoroacetamide, HCH, chlordane, chlordimeform, EDB, heptachlor, mercury compounds, reported control actions refer to pesticide use (as defined by the FAO/UNEP). For crocidolite, PBBs, PCBs, PCTs and tris(2,3 dibromopropyl)phosphate, reported control actions refer to industrial use. Decision guidance documents (DGDs) have been prepared by UNEP/FAO (IRPTC) to help countries to make import decisions concerning those chemicals. Nevertheless, DGD is not the only information taken into account by countries when they take their import decision. Therefore, the import decision does not necessarily refer to the uses mentioned in the DGD.

>TABLE>

2. List of the countries participating in the PIC scheme

Afghanistan (*)Albania

Algeria

Andorra (*)

Angola

Antigua and Barbuda

Argentina

Armenia (*)

Australia

Azerbaijan (*)

Bahamas

Bahrain

Bangladesh

Barbados

Belarus (*)

Belize

Benin

Bhutan

Bolivia

Bosnia-Herzegovina

Botswana

Brazil

Brunei Darussalam (*)

Bulgaria

Burkina Faso

Burundi

Cambodia (*)

Cameroon

Canada

Cape Verde

Central African Republic

Chad

Chile

China

Colombia

Comoros

Congo

Cook Islands

Costa Rica

Côte-d'Ivoire

Croatia (*)

Cuba

Cyprus

Czech Republic (1)Democratic People's Republic of Korea (*)

Djibouti (*)

Dominica

Dominican Republic

Ecuador

Egypt

El Salvador

Equatorial Guinea (*)

Eritrea (*)

Estonia

Ethiopia

European Union (its Member States and Members of the EEA Agreement) (2)Federated States of Micronesia (*)

Fiji

Gabon (*)

Gambia

Georgia

Ghana

Grenada

Guatemala

Guinea

Guinea-Bissau (*)

Guyana (*)

Haiti

Holy See (*)

Honduras

Hungary

India

Indonesia

Iran

Iraq

Israel

Jamaica

Japan

Jordan

Kazakhstan

Kenya

Kiribati (*)

Kuwait

Kyrgyzstan (*)

Lao People's Democratic Republic (*)

Latvia

Lebanon

Lesotho

Liberia

Libyan Arab Jamahiriya

Lithuania

Macedonia (*)

Madagascar

Malawi

Malaysia

Maldives (*)

Mali

Malta

Marshall Islands (*)

Mauritania

Mauritius

Mexico

Moldova

Monaco (*)

Mongolia

Morocco

Mozambique

Myanmar

Namibia (*)

Nauru (*)

Nepal

New Zealand

Nicaragua

Niger

Nigeria

Oman, Sultanate of

Pakistan

Panama

Papua New Guinea

Paraguay

Peru

Philippines

Poland (*)

Qatar

Republic of Korea

Romania

Russian Federation

Rwanda

St Kitts and Nevis

St Lucia

St Vincent and the Grenadines

Samoa

San Marino (*)

São Tomé and Príncipe

Saudi Arabia

Senegal

Seychelles (*)

Sierra Leone

Singapore (*)

Slovakia

Slovenia (*)

Solomon Islands

Somalia (*)

South Africa (*)

Sri Lanka

Sudan

Suriname

Swaziland (*)

Switzerland

Syrian Arab Republic

Tajikistan

Thailand

Togo

Tonga

Trinidad and Tobago

Tunisia

Turkey

Turkmenistan (*)

Tuvalu (*)

Uganda

Ukraine (*)

United Arab Emirates

United Republic of Tanzania

United States of America

Uruguay

Uzbekistan

Vanuatu

Venezuela

Vietnam

Yemen (*)

Yugoslavia (*)

Zaire

Zambia

Zimbabwe

(*) These countries have not yet nominated a DNA.

(1) Focal point only.

(2) Member States of the European Union: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, United Kingdom.

Members of the EEA Agreement: European Union, Iceland, Liechtenstein, Norway.

3. Decisions of participating countries

The decisions reported are final decisions, unless indicated as interim.

>TABLE>