Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 1167/77 of 17 May 1977 amending the Annex to Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds Official Journal L 137 , 03/06/1977 P. 0001 - 0001 Greek special edition: Chapter 03 Volume 18 P. 0100

++++ COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1167/77 OF 17 MAY 1977 AMENDING THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SEEDS THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 OF 26 OCTOBER 1971 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SEEDS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 671/75 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 ( 4 ) THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHEREAS , AS A RESULT OF THE VERY HIGH COSTS INVOLVED IN THE CULTIVATION OF THIS HIGH QUALITY SPECIES , THE PRODUCTION OF CERTIFIED LINSEED DOES NOT AT PRESENT MAKE IT POSSIBLE TO ENSURE PRODUCERS A FAIR INCOME , NOR TO MEET EXISTING MARKET DEMAND ; WHEREAS PROVISION SHOULD THEREFORE BE MADE FOR ENCOURAGING THE PRODUCTION OF BASIC AND CERTIFIED LINSEED BY THE GRANTING OF AID ; WHEREAS THIS PRODUCT SHOULD BE INCLUDED , TO THIS END , IN THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE FOLLOWING PRODUCT IS ADDED TO THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 UNDER SUBHEADING EX 12.01 A OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF : CCT HEADING NO*DESCRIPTION OF GOODS* EX 12.01 A*LINUM USITASSIMUM L . PARTIM*LINSEED* ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JULY 1977 . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 17 MAY 1977 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT J . SILKIN ( 1 ) OJ NO L 246 , 5 . 11 . 1971 , P . 1 . ( 2 ) OJ NO L 72 , 20 . 3 . 1975 , P . 21 .

++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1167/77

OF 17 MAY 1977

AMENDING THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SEEDS

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 OF 26 OCTOBER 1971 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SEEDS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 671/75 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 ( 4 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS , AS A RESULT OF THE VERY HIGH COSTS INVOLVED IN THE CULTIVATION OF THIS HIGH QUALITY SPECIES , THE PRODUCTION OF CERTIFIED LINSEED DOES NOT AT PRESENT MAKE IT POSSIBLE TO ENSURE PRODUCERS A FAIR INCOME , NOR TO MEET EXISTING MARKET DEMAND ;

WHEREAS PROVISION SHOULD THEREFORE BE MADE FOR ENCOURAGING THE PRODUCTION OF BASIC AND CERTIFIED LINSEED BY THE GRANTING OF AID ; WHEREAS THIS PRODUCT SHOULD BE INCLUDED , TO THIS END , IN THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE FOLLOWING PRODUCT IS ADDED TO THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 UNDER SUBHEADING EX 12.01 A OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF :

CCT HEADING NO*DESCRIPTION OF GOODS*

EX 12.01 A*LINUM USITASSIMUM L . PARTIM*LINSEED*

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JULY 1977 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 17 MAY 1977 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . SILKIN

( 1 ) OJ NO L 246 , 5 . 11 . 1971 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 72 , 20 . 3 . 1975 , P . 21 .