J.S. AND OTHERS v. THE NETHERLANDS
Doc ref: 14561/89, 14657/89, 15105/89, 15343/89, 15712/89, 15908/89, 15988/90, 16118/90, 16513/90, 16583/90, ... • ECHR ID: 001-45792
Document date: January 23, 1996
- 33 Inbound citations:
- •
- 0 Cited paragraphs:
- •
- 1 Outbound citations:
EUROPEAN COMMISSION OF HUMAN RIGHTS
SECOND CHAMBER
Application Nos. 14561/89, 14657/89, 15105/89, 15343/89,
15712/89, 15908/89, 15988/90, 16118/90, 16513/90, 16583/90,
16843/90, 16896/90, 16897/90, 17001/90, 17241/90, 17252/90,
17675/91, 17883/91, 18615/91, 19590/92, 19591/92, 20311/92
and 22532/93
J.S. and others
against
the Netherlands
REPORT OF THE COMMISSION
(adopted on 23 January 1996)
TABLE OF CONTENTS
Page
INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
PART I : STATEMENT OF THE FACTS. . . . . . . . . . . . . . .3
a. General background . . . . . . . . . . . . . .3
b. Particular circumstances of the individual cases4
c. Complaints . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PART II : SOLUTION REACHED. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
APPENDIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INTRODUCTION
1. This Report relates to twenty-three applications introduced under
Article 25 of the European Convention for the Protection of Human
Rights and Fundamental Freedoms by J.S. and others against the
Netherlands. They were registered on different dates between 20 January
1989 and 26 August 1993. The applications are set out in the Appendix
to the Report.
2. The applicants mentioned under Nos. 1, 3, 4, 6, 12, 13, 18, 20
and 21 in the Appendix were represented by Mr G.W.A. Bernards. The
applicants mentioned under Nos. 2, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 15, 17, 19 and
22 were represented by MM. Th.J.H.M. Linssen and A.A.M. van Beek. The
applicant mentioned under No. 14 was represented by Mr E.G.J.
Hendriksen. The applicant mentioned under No. 16 was represented by Mr
A.J. Boonstra. The applicants mentioned under No. 23 were represented
by Mr J.P.E. Baakman.
The Government of the Netherlands were represented by their
Agent, Mr K. de Vey Mestdagh, of the Netherlands Ministry of Foreign
Affairs.
3. On 7 September 1995 the Commission (Second Chamber) decided to
join the applications and to declare them admissible. It then
proceeded to carry out its task under Article 28 para. 1 of the
Convention which provides as follows:
"In the event of the Commission accepting a petition referred to
it:
a. it shall, with a view to ascertaining the facts, undertake
together with the representatives of the parties an examination
of the petition and, if need be, an investigation, for the
effective conduct of which the States concerned shall furnish all
necessary facilities, after an exchange of views with the
Commission;
b. it shall at the same time place itself at the disposal of
the parties concerned with a view to securing a friendly
settlement of the matter on the basis of respect for Human Rights
as defined in this Convention."
4. The Commission (Second Chamber) found that the parties had
reached a friendly settlement of the case and on 23 January 1996 it
adopted this Report, which, in accordance with Article 28 para. 2 of
the Convention, is confined to a brief statement of the facts and of
the solution reached.
5. The following members were present when the Report was adopted:
Mr. H. DANELIUS, President
Mrs. G.H. THUNE
MM. G. JÖRUNDSSON
J.-C. SOYER
H.G. SCHERMERS
F. MARTINEZ
L. LOUCAIDES
J.-C. GEUS
M.A. NOWICKI
I. CABRAL BARRETO
J. MUCHA
D. SVÁBY
P. LORENZEN
PART I
STATEMENT OF THE FACTS
a. General background
6. According to the Council Regulations (EEC) No. 856/84 and No.
857/84, implemented in the Netherlands by Ordinance no. J 1731 on the
Super Levy of 18 April 1984 (Beschikking Superheffing - hereinafter
referred to as the "1984 Ordinance"), dairy farmers are allowed to
produce a certain amount of milk, calculated on the basis of their
production capacity prior to 1 April 1984 (the "reference quantity").
For any surplus production a levy (superheffing) must be paid.
Under certain conditions dairy producers may be allotted an extra
reference quantity under the 1984 Ordinance, the Super Levy Ordinance
for Farm Succession Undermanning Situations (Beschikking Superheffing
Bedrijfsopvolgingssituaties Onderbezetting) of 16 May 1986, the
Additional Super Levy Ordinance (Beschikking Aanvulling Superheffing)
and the 1985 Super Levy Ordinance (Beschikking Superheffing 1985).
If a plot of dairy farm land is sold, a corresponding part of the
reference quantity may be transferred to the new owner under Section 7
para. 1 of the 1985 Super Levy Ordinance.
7. Pursuant to Section 46 of the Agriculture Act (Landbouwwet), an
appeal against a decision concerning, inter alia, the allocation of a
reference quantity can be filed with the Industrial Appeals Tribunal
(College van Beroep voor het Bedrijfsleven), a judicial body set up
under the Industrial Jurisdiction Act (Wet Administratieve Rechtspraak
Bedrijfsorganisatie). No appeal lies against a judgment of the
Industrial Appeals Tribunal.
Pursuant to Sections 74 and 75 para. 1 of the Industrial Appeals
Act the Crown (de Kroon), i.e. the Queen and the responsible Minister,
can decide that a judgment of the Industrial Appeals Tribunal is not
to be followed or is not to be followed in its entirety if, in the
Crown's opinion, the consequences of that judgment are contrary to the
general interest.
8. On 1 January 1994 the General Administrative Law Act (Algemene
Wet Bestuursrecht) entered into force, laying down new uniform rules
of administrative law procedure. On that same date the Industrial
Appeals Act was replaced by the Industrial Organisation Administrative
Law Act (Wet Bestuursrechtspraak Bedrijfsorganisatie). Under Section 19
of that Act, the new uniform rules laid down in the General
Administrative Law Act also govern the procedure before the Industrial
Appeals Tribunal.
There is no provision in either the General Administrative Law
Act or the Industrial Organisation Administrative Law Act empowering
any executive authority to interfere with the binding force of a
judgment.
b. Particular circumstances of the individual cases
(1) Application No. 14561/89 - J.S.
9. The applicant was born in 1952 and resides at Veulen-Venray. On
20 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance.
10. On 20 August 1985 the provincial Director of Agriculture and Food
Supply (Directeur voor Landbouw en Voedselvoorziening, hereinafter
referred to as the "Director") rejected the applicant's request for a
reference quantity. His subsequent appeal to the Industrial Appeals
Tribunal was rejected on 3 August 1988.
(2) Application No. 14657/89 - P.B. and A.B.
11. The first applicant was born in 1921. He died during the
proceedings before the Commission. The second applicant, born in 1962,
resides in Dongen. As from 1 January 1984, until the first applicant's
death, they formed a partnership (maatschap). On 8 June 1984 they
applied for a reference quantity under the 1984 Ordinance.
12. On 6 November 1984 the Director partially granted the applicants'
request for a reference quantity. They filed an objection against this
decision with the Minister of Agriculture and Fisheries (Minister van
Landbouw en Visserij, hereinafter referred to as the "Minister").
13. On 23 August 1985 the Minister rejected the applicant's
objection. On 2 September 1985 the applicants appealed to the
Industrial Appeals Tribunal. On 1 June 1988 the Industrial Appeals
Tribunal quashed the Minister's decision and ordered the Minister to
take a new decision with due regard to the Industrial Appeals
Tribunal's findings.
14. On 20 June 1988, the Minister fixed a new reference quantity. The
applicants' appeal against this decision with the Industrial Appeals
Tribunal was rejected on 5 October 1989.
(3) Application No. 15105/89 - C.A. and W.H. VAN DEN BERG
15. The applicants were born in 1943 and 1947 respectively and both
reside in Oploo. On 21 June 1984 they applied for a reference quantity
under the 1984 Ordinance.
16. On 21 September 1984 the Director rejected the applicants'
request. The applicants' objection to the Minister was rejected on 21
March 1985. Their subsequent appeal to the Industrial Appeals Tribunal
was rejected on 24 August 1988 by the President of the Industrial
Appeals Tribunal. Their objection against the President's decision was
rejected on 7 November 1988 by the Industrial Appeals Tribunal.
(4) Application No. 15343/89 - A.A. and E.A.
17. The applicants were born in 1926 and 1958 respectively and both
reside in Haps. On 26 June 1984 they applied for a reference quantity
under the 1984 Ordinance.
18. On 7 December 1984 the Director allotted to them a reference
quantity, which was less than they had applied for. The Minister
rejected the applicants' objection on 12 April 1985. Their subsequent
appeal to the Industrial Appeals Tribunal was rejected on 2 February
1989. (5) Application No. 15712/89 - J.W. JANSEN
19. The applicant was born in 1936 and resides in Dongen. On
25 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance. On 19 October 1984 the Director rejected his request. The
applicant's objection was rejected by the Minister on 11 March 1986.
20. On 26 March 1986 the applicant appealed to the Industrial Appeals
Tribunal. Following an initial decision by the President of the
Industrial Appeals Tribunal against which the applicant had
successfully filed an objection, the Industrial Appeals Tribunal
rejected the applicant's appeal on 10 May 1989.
(6) Application No. 15908/89 - J.B. and M.B.
21. The applicants were both born in 1927 and both reside in Wanroy.
On 28 June 1984 they applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance. On 12 May 1986 the Director rejected the applicants' request
for a reference quantity. They filed an appeal against the Director's
decision with the Industrial Appeals Tribunal.
22. Following an initial rejection of the applicants' appeal by the
President of the Industrial Appeals Tribunal on 13 January 1989, the
Industrial Appeals Tribunal rejected the applicants' appeal against the
decision of 12 May 1986 on 7 June 1989.
(7) Application No. 15988/90 - F.C. VAN OIRSCHOT
23. The applicant was born in 1932 and resides in Boxtel. On
7 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance. On 14 September 1984 the Director rejected the applicant's
request. His objection with the Minister was rejected on 30 July 1985.
24. The applicant's subsequent appeal to the Industrial Appeals
Tribunal was rejected on 7 June 1989.
(8) Application No. 16118/90 - Th.C.M. GIEBELS
25. The applicant was born in 1949 and resides in Mierlo. On
24 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance. The Minister rejected the applicant's request on 2 January
1985.
26. On 9 June 1986 the applicant submitted a new application for a
reference quantity. The second application was based on the Additional
Super Levy Ordinance. On 19 December 1986 the Minister rejected the
request. The applicant appealed to the Industrial Appeals Tribunal on
15 January 1987. On 15 November 1989 the Industrial Appeals Tribunal
rejected the applicant's appeal.
(9) Application No. 16513/90 - G.J.T. WILLEMSSEN
27. The applicant was born in 1930 and resides in Overloon. On
6 February 1986 he applied for a reference quantity under the Super
Levy Ordinance 1985.
28. The Minister rejected the applicant's request on
31 December 1986. On 23 January 1987 the applicant filed an appeal with
the Industrial Appeals Tribunal. The Industrial Appeals Tribunal
rejected the applicant's appeal on 10 January 1990.
(10) Application No. 16583/90 - H.P.J. SIMONS
29. The applicant was born in 1932 and resides in Haaren. On
14 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance. On 31 August 1984 the Director of Agriculture and Food
Supply of the province of Noord-Brabant allotted to the applicant a
reference quantity, which was less than the applicant had applied for.
30. On 26 September 1984 the applicant filed an objection against the
decision of 31 August 1984 with the Minister, who rejected it on
13 May 1985. On 20 May 1985 the applicant appealed to the Industrial
Appeals Tribunal.
31. On 22 January 1987 the President of the Tribunal granted the
applicant's request for an interim measure, provisionally holding that
the applicant's request for a reference quantity was justified. On
4 April 1989 the Minister amended his decision of 13 May 1985. In view
of the amended decision, the applicant supplemented his appeal to the
Industrial Appeals Tribunal on 12 April 1989. The Industrial Appeals
Tribunal rejected the applicant's appeal on 6 December 1989.
(11) Application No. 16843/90 - J.O. and C.O.
32. The applicants were born in 1952 and 1954 respectively and both
reside in Venhorst. The applicants form a partnership. On 25 June 1984
they applied for a reference quantity under Section 11 of the 1984
Ordinance, which the Director rejected on 31 October 1984.
33. The applicants' objection to the Minister was rejected on
5 July 1985. Their subsequent appeal was rejected by the Industrial
Appeals Tribunal on 16 November 1989.
(12) Application No. 16896/90 - J.S. and Th.S.
34. The applicants were born in 1931 and 1940 respectively and reside
in Haastrecht. On 21 June 1984 the applicants applied for a reference
quantity under the 1984 Ordinance, which was rejected by the Director
on 22 March 1985.
35. The applicants' objection was rejected by the Minister on
18 March 1986. Their subsequent appeal was rejected by the President
of the Industrial Appeals Tribunal on 28 June 1989. The applicants'
objection against the President's decision was rejected by the
Industrial Appeals Tribunal on 25 October 1989.
(13) Application No. 16897/90 - J.W. and D.W.
36. The applicants were born in 1942 and 1946 respectively and reside
in Boornzwaag. The applicants form a partnership. On 22 June 1984 they
applied for a reference quantity under the 1984 Ordinance, which was
rejected by the Director on 3 October 1984.
37. The applicants' objection was rejected by the Minister on
23 August 1985. Their subsequent appeal to the Industrial Appeals
Tribunal was rejected on 11 October 1989.
(14) Application No. 17001/90 - J.B.G. KLINK
38. The applicant was born in 1920 and resides in Laag Zuthem. On
14 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance, which was rejected by the Director on 15 August 1986.
39. The applicant's appeal against the Director's decision was
rejected by the Industrial Appeals Tribunal on 6 December 1989.
(15) Application No. 17241/90 - F.S.
40. The applicant was born in 1966 and resides in St. Oedenrode. He
applied for a reference quantity under the Super Levy Ordinance for
Farm Succession Undermanning Situations on 29 July 1986. The Director
rejected this request on 18 November 1986.
41. The applicant's objection to the Minister was rejected on
30 July 1987. His subsequent appeal to the Industrial Appeals Tribunal
was rejected on 8 November 1989 by the President of the Industrial
Appeals Tribunal. The applicant's objection against the President's
decision was rejected on 13 February 1990 by the Industrial Appeals
Tribunal.
(16) Application No. 17252/90 - H. BRAAM
42. The applicant was born in 1945 and resides at Kiel-Windeweer. On
8 June 1984 the applicant applied for a reference quantity under the
1984 Ordinance. On 21 September 1984 the Director allotted to the
applicant a reference quantity, which was less than he had applied for.
43. The applicant's objection with the Minister was rejected on
22 May 1985. The applicant's subsequent appeal to the Industrial
Appeals Tribunal was rejected on 17 August 1989 by the President of the
Industrial Appeals Tribunal. The applicant's objection against the
President's decision was rejected on 31 January 1990 by the Industrial
Appeals Tribunal.
(17) Application No. 17675/91 - A.J. VERSMISSEN
44. The applicant was born in 1937 and resides in Borkel en Schaft.
On 24 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance, which was rejected by the Director on 5 November 1984.
45. The applicant's objection to the Minister against the Director's
decision was rejected on 13 June 1985. The applicant's subsequent
appeal to the Industrial Appeals Tribunal was rejected on 3 May 1990.
(18) Application No. 17883/91 - Th.B.
46. The applicant was born in 1923 and resides in Meerkerk. As his
land was spread over an area in different plots, he sold some of his
plots and bought land adjacent to his own within the framework of a
land consolidation plan. These transactions were executed between April
and June 1984.
47. After the applicant had reported the transactions, the Director,
pursuant to the 1984 Ordinance, determined the applicant's reference
quantity on the basis of the new situation by decision of
26 August 1985. The new determination resulted in a lower reference
quantity.
48. The applicant's objection to the Minister was rejected on
18 February 1987. The applicant's subsequent appeal to the Industrial
Appeals Tribunal was rejected on 20 June 1990.
(19) Application No. 18615/91 - P.H.
49. The applicant was born in 1940 and resides in Wellerlooi. On
28 June 1984 he applied for a reference quantity under the 1984
Ordinance. On 10 April 1985 the applicant was allotted a reference
quantity.
50. On 8 August 1986 the applicant's son, who intended to take over
the farm, applied for a reference quantity under the Super Levy
Ordinance for Farm Succession Undermanning Situations.
51. In the course of the examination of the son's request, the
documents submitted by the applicant in 1984 in support of his
application of 28 June 1984 were re-examined. It then appeared that the
applicant had not complied with certain investment requirements.
52. Consequently, on 23 January 1989, the Minister withdrew the
applicant's reference quantity granted on 10 April 1985 with
retroactive effect. In the same decision the Minister granted the
applicant's son a reference quantity under the Super Levy Ordinance for
Farm Succession Undermanning Situations provided the take-over of the
farm would occur before 1 April 1989.
53. The applicant requested the Minister to reconsider his decision,
but this request was rejected on 5 July 1989. On 20 February 1989 the
applicant filed an appeal against the Minister's decision of
23 January 1989 with the Industrial Appeals Tribunal.
54. On 6 February 1990 the Minister partially revised his decision
of 23 January 1989, removing its retroactive effect. The withdrawal of
the reference quantity thus came into effect on 1 February 1989.
55. On 23 February 1990 the applicant filed an objection with the
Minister and appealed to the Industrial Appeals Board against the
latter aspect of the decision. This appeal was joined to the procedure
already pending before the Industrial Appeals Tribunal. The Industrial
Appeals Tribunal rejected the applicant's appeals on 22 January 1991.
(20) Application No. 19590/92 - C.D.
56. The applicant was born in 1940, resides in Oirschot, and owned
a dairy farm until early 1987, in respect of which he had been allotted
a reference quantity. In April and May 1987 the applicant sold his land
in several separate plots, together with corresponding parts of his
reference quantity, to a company with limited liability, Quotumbureau,
which in turn sold the plots and the corresponding reference quantities
to other parties.
57. Quotumbureau and the new owners notified each transaction
involving a transfer of reference quantity to the Director of
Agriculture, Nature and Outdoor Recreation (Directeur Landbouw, Natuur
en Openluchtrecreatie, hereinafter referred to as "Director ANOR"), who
reacted to each notification by issuing a decision confirming the
registration of the transfer of the reference quantity as of
1 April 1987, whilst the applicant's quota was reduced each time to a
corresponding extent.
58. According to the last decision of the Director ANOR, dated 11
February 1988, the reference quantity of the applicant was reduced to
zero. No objections against any of the Director's decisions were filed
within the prescribed 30 days.
59. However, by letter of 4 September 1989, the applicant objected
before the Director ANOR that all transfers of the reference quantity
had been registered as of 1 April 1987. He submitted his contract with
Quotumbureau, pursuant to which he was entitled to use the plots and
produce milk up to 15 May 1987. However, as a consequence of the quota
transfer being fixed for 1 April 1987, he had to pay a levy for all
milk produced by him between 1 April and 15 May 1987. The applicant
suggested that apparently a mistake had been made by Quotumbureau and
requested the Director ANOR to revise his decisions and allot him a
reference quantity for the period between 1 April and 15 May 1987.
60. This request was rejected by the Minister on 10 July 1990. The
applicant's subsequent appeal to the Industrial Appeals Tribunal was
rejected on 10 July 1991.
(21) Application 19591/92 - J.B.
61. The applicant was born in 1936 and resides in Oirschot. Until
early 1987 the applicant owned a dairy farm in respect of which a
reference quantity had been allotted to him. In April 1987 the
applicant sold his land in separate plots, together with corresponding
parts of his reference quantity, to a company with limited liability,
Quotumbureau, which in turn sold the plots and the corresponding
reference quantities to other parties.
62. Quotumbureau and the new owners notified all transactions to the
Director ANOR, requesting the latter to register each transaction and
transfer of the corresponding reference quantity to the new owner, as
from the beginning of the levy-year (heffingsjaar) 1987/1988.
63. On 12 November 1987 the Director ANOR informed the buyers of two
plots that he would not register the transfer they had requested. The
buyers filed an objection against this decision with the Minister.
64. The Director ANOR informed the applicant on 28 January 1988 that,
as a consequence of the transactions, his reference quantity was
reduced to zero as of 1 April 1987. The applicant did not file any
objection against this decision.
65. By decision of 27 December 1989, directed to the two buyers, the
applicant and another buyer, the Minister declared the first two
buyers' respective appeals well-founded, annulled the initial refusal
of the Director and ordered the registration of the transfer of the
reference quantity as from 1 April 1987.
66. On 25 January 1990 the applicant filed an appeal with the
Industrial Appeals Tribunal against the Minister's decision in respect
of the date of the transfer of the reference quantity. He submitted his
contract with the Quotumbureau B.V., according to which he was entitled
to use the plots and produce milk up to 15 May 1987. However, as a
consequence of the reference quantity transfer being fixed for
1 April 1987, he had to pay a levy for all milk produced by him between
1 April and 15 May 1987. The applicant suggested that apparently a
mistake had been made by the Quotumbureau. The applicant requested the
Tribunal partially to quash the Minister's decision of 27 December 1989
and order that, for the levy-year 1987/1988, a part of the reference
quantity remain registered in the applicant's name.
67. The Industrial Appeals Tribunal rejected the applicant's appeal
on 10 July 1991.
(22) Application No. 20311/92 - L.A.G. HUIJBEN
68. The applicant was born in 1963 and resides in Odiliapeel. Since
1 January 1984 the applicant has exploited a dairy farm in partnership
with his father. On 18 July 1986 the applicant applied for a reference
quantity under the Super Levy Ordinance for Farm Succession
Undermanning Situations.
69. On 17 July 1987 the Director ANOR allotted to the applicant a
reference quantity on condition that the applicant would take over the
farm before 1 April 1989.
70. On 31 March 1989 the applicant informed the Director ANOR that
the take-over had taken place. By letter of 3 October 1989 the Director
requested additional information as regards the take-over. The
applicant replied by letter of 12 October 1989.
71. By decision of 9 November 1989 the Director withdrew the
reference quantity allotted to the applicant because, from the
information and documents submitted, it appeared that the take-over had
not taken place in accordance with the provisions of the Super Levy
Ordinance for Farm Succession Undermanning Situations.
72. On 30 November 1989 the applicant filed an objection with the
Minister, who rejected it on 16 July 1990. The applicant's subsequent
appeal with the Industrial Appeals Tribunal was rejected on
30 October 1991.
(23) Application No. 22532/93 - E.P. and C.P.
73. The applicants were born in 1965 and 1967 respectively and reside
in Weerselo. Since 1986, the applicants have run the dairy farm of
their father, to whom a reference quantity had been allocated under the
1984 Ordinance. As the applicants intended to take over their father's
farm, they requested a reference quantity on 25 July 1986 under the
Super Levy Ordinance for Farm Succession Undermanning Situations. In
view of this take-over, the applicants established a partnership in
1988.
74. On 9 June 1987 the Director ANOR allotted to the applicants a
reference quantity under the Super Levy Ordinance for Farm Succession
Undermanning Situations on condition that the take-over would take
place before 1 April 1989.
75. On 10 October 1989 the Director ANOR withdrew the quota allotted
on 9 June 1987, as the applicants had failed to submit sufficient
evidence that they had in fact taken over their father's farm before
1 April 1989. On 7 November 1989 the applicants filed an objection with
the Minister, who rejected it on 23 October 1991.
76. The applicants' subsequent appeal to the Industrial Appeals
Tribunal was rejected on 14 April 1993.
c. Complaints
77. All applicants complained that they did not have access to an
independent tribunal for the determination of their civil rights, as
the Industrial Appeals Tribunal could not be regarded as an independent
tribunal within the meaning of Article 6 para. 1 of the Convention,
given the executive authority's powers under Section 74 of the
Industrial Appeals Act.
78. Some of the applicants further complained under Article 6 para. 1
of the Convention that their civil rights had not been determined
within a reasonable time and one applicant also complained of the lack
of an appeal against a judgment of the Industrial Appeals Tribunal.
PART II
SOLUTION REACHED
79. Following the decision on the admissibility of the applications,
the Commission (Second Chamber) placed itself at the disposal of the
parties with a view to securing a friendly settlement in accordance
with Article 28 para. 1 (b) of the Convention and invited the parties
to submit any proposals they wished to make.
80. In accordance with the usual practice, the Chamber Secretary,
acting on the Commission's instructions, contacted the parties to
explore the possibilities of reaching a friendly settlement.
81. By letter the parties indicated their willingness, in principle,
to reach a friendly settlement.
82. The respondent Government made proposals by letter of
26 October 1995, to which the applicants' representatives reacted by
letters of 27 November 1995, 30 November 1995, 1 December 1995 and 4
December 1995 respectively.
83. On 5 December 1995 the Commission considered the parties'
proposals for a friendly settlement and decided to invite the parties
to a meeting with a Delegate of the Commission in order to discuss the
possibilities of reaching a friendly settlement.
84. On 9 January 1996 in Leiden, the Netherlands, a meeting took
place between the parties and the Delegate of the Commission, Mr H.G.
Schermers, assisted by Ms M.-T. Schoepfer, Secretary to the Second
Chamber, and Mr N.F. Mol of the Commission's Secretariat.
85. At this meeting the Government were represented by their Agent,
Mr K. de Vey Mestdagh, of the Netherlands Ministry of Foreign Affairs,
Mrs M.J.T.M. Vijghen of the Netherlands Ministry of Justice and Mr M.
Nagel of the Netherlands Ministry of Agriculture, Nature Management and
Fisheries. The applicants were represented by Mr G.W.A. Bernards,
Mr Th.J.H.M. Linssen, Mr A.A.M. van Beek, Mr E.G.J. Hendriksen,
Mr A.J. Boonstra and Mr J.P.E. Baakman. A number of applicants were
present.
86. In the course of the meeting on 9 January 1995, the parties
agreed to settle the respective cases on the following terms:
"a. The Government of the Netherlands agree to pay to the
applicant(s), on an ex gratia basis, a total amount of
... Dutch guilders, which amount includes the legal
costs incurred by the applicant(s) in the proceedings
at issue.
b. The applicant(s) declare(s) the above application to
be settled.
c. The parties agree that the sole purpose of this
settlement is to terminate the proceedings before the
European Commission of Human Rights and does not in
any way affect any domestic proceedings which might be
or become pending before the Dutch courts in relation
to the subject matter ("het geschil ten gronde") of
this application.
d. In this connection, the Government guarantee not to
invoke, in a civil procedure, the possible
incompetence ("absolute onbevoegdheid") of the Dutch
civil judge."
87. The respective amounts agreed upon under point a. are as follows:
Application No. 14561/89:17.833,50 Dutch guilders
Application No. 14657/89:15.863,50 Dutch guilders
Application No. 15105/89:13.833,50 Dutch guilders
Application No. 15343/89:13.833,50 Dutch guilders
Application No. 15712/89:13.863,50 Dutch guilders
Application No. 15908/89:13.833,50 Dutch guilders
Application No. 15988/90:13.863,50 Dutch guilders
Application No. 16118/90:13.863,50 Dutch guilders
Application No. 16513/90:11.863,50 Dutch guilders
Application No. 16583/90:11.863,50 Dutch guilders
Application No. 16843/90:11.863,50 Dutch guilders
Application No. 16896/90:11.833,50 Dutch guilders
Application No. 16897/90:11.833,50 Dutch guilders
Application No. 17001/90:13.000,00 Dutch guilders
Application No. 17241/90:11.863,50 Dutch guilders
Application No. 17252/90:13.000,00 Dutch guilders
Application No. 17675/91:11.863,50 Dutch guilders
Application No. 17883/91:11.833,50 Dutch guilders
Application No. 18615/91: 9.863,50 Dutch guilders
Application No. 19590/92: 7.833,50 Dutch guilders
Application No. 19591/92: 7.833,50 Dutch guilders
Application No. 20311/92: 7.863,50 Dutch guilders
Application No. 22532/93: 7.000,00 Dutch guilders
88. At its session on 23 January 1996, the Commission noted that the
parties had reached an agreement regarding the terms of a settlement.
It further considered, having regard to Article 28 para. 1 (b) of the
Convention, that the friendly settlement of the case had been secured
on the basis of respect for Human Rights as defined in the Convention.
89. For these reasons, the Commission adopted the present Report.
Secretary to the Second Chamber President of the Second Chamber
(M.-T. SCHOEPFER) (H. DANELIUS)APPENDIX
1. Application No. 14561/89 2. Application No. 14657/89
introduced on 23 January 1987 introduced on 27 November 1988
by J.S. by P.B. and A.B
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 20 January 1989 registered on 16 February 1989
3. Application No. 15105/89 4. Application No. 15343/89
introduced on 19 March 1989 introduced on 28 March 1989
by C.A. and W.H. VAN DEN BERG by A.A. and E.A.
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 12 June 1989 registered on 2 August 1989
5. Application No. 15712/89 6. Application No. 15908/89
introduced on 30 August 1989 introduced on 11 August 1989
by J.W. JANSEN by J.B. and M.B.
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 30 October 1989 registered on 14 December 1989
7. Application No. 15988/90 8. Application No. 16118/90
introduced on 1 December 1989 introduced on 12 December 1989
by F.C. VAN OIRSCHOT by Th.C.M. GIEBELS
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 15 January 1990 registered on 1 February 1990
9. Application No. 16513/90 10. Application No. 16583/90
introduced on 5 March 1990 introduced on 7 March 1990
by G.J.T. WILLEMSSEN by H.P.J. SIMONS
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 26 April 1990 registered on 14 May 1990
11. Application No. 16843/90 12. Application No. 16896/90
introduced on 11 May 1990 introduced on 20 April 1990
by J.O. and C.O. by J.S. and Th.S.
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 10 July 1990 registered on 19 July 1990
13. Application No. 16897/90 14. Application No. 17001/90
introduced on 6 April 1990 introduced on 1 June 1990
by J.W. and D.W. by J.B.G. KLINK
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 19 July 1990 registered on 9 August 1990
15. Application No. 17241/90 16. Application No. 17252/90
introduced on 31 July 1990 introduced on 31 July 1990
by F.S. by H. BRAAM
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 1 October 1990 registered on 3 October 1990
17. Application No. 17675/91 18. Application No. 17883/91
introduced on 31 October 1990 introduced on 17 December 1990
by A.J. VERSMISSEN by Th.B.
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 16 January 1991 registered on 11 March 1991
19. Application No. 18615/91 20. Application No. 19590/92
introduced on 22 July 1991 introduced on 8 January 1992
by P.H. by C.D.
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 30 July 1991 registered on 5 March 1992
21. Application No. 19591/92 22. Application No. 20311/92
introduced on 6 January 1992 introduced on 30 April 1992
by J.B. by L.A.G. HUIJBEN
against the Netherlands against the Netherlands
registered on 5 March 1992 registered on 17 July 1992
23. Application No. 22532/93
introduced on 30 June 1993
by E.P. and C.P.
against the Netherlands
registered on 26 August 1993