Case C-199/04

Commission of the European Communities

v

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

(Failure of a Member State to fulfil obligations – Directives 85/337/EEC and 97/11/EC – Assessment of the effects of certain projects on the environment – Material change in the use of any buildings or other land – Action inadmissible)

Judgment of the Court (Second Chamber), 1 February 2007

Summary of the Judgment

Actions for failure to fulfil obligations – Subject-matter of the dispute – Determination during the procedure prior to the action

(Art. 226 EC)

The reasoned opinion and the action, referred to in Article 226 EC, must set out the complaints coherently and precisely in order that the Member State and the Court may appreciate exactly the scope of the infringement of Community law complained of, a condition which is necessary in order to enable the Member State to avail itself of its right to defend itself and the Court to determine whether there is a breach of obligations as alleged.

An action for failure to fulfil obligations which is founded on contradictory arguments, and does not therefore satisfy those requirements of coherence and precision, must be dismissed as inadmissible.

(see paras 21, 25-26)

JUDGMENT OF THE COURT (Second Chamber)

1 February 2007 ( * )

(Failure of a Member State to fulfil obligations – Directives 85/337/EEC and 97/11/EC – Assessment of the effects of certain projects on the environment – Material change in the use of any buildings or other land – Action inadmissible)

In Case C-199/04,

ACTION under Article 226 EC for failure to fulfil obligations, brought on 4 May 2004,

Commission of the European Communities, represented by C.‑F. Durand and F. Simonetti, acting as Agents, and by A. Howard, Barrister, with an address for service in Luxembourg,

applicant,

v

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, represented by M. Bethell, and subsequently by E. O’Neill, acting as Agents, and by D. Elvin QC and J. Maurici, Barrister, with an address for service in Luxembourg,

defendant,

THE COURT (Second Chamber),

composed of C.W.A. Timmermans, President of the Chamber, R. Schintgen, R. Silva de Lapuerta, J. Makarczyk (Rapporteur) and L. Bay Larsen, Judges,

Advocate General: D. Ruiz-Jarabo Colomer,

Registrar: L. Hewlett, Principal Administrator,

having regard to the written procedure and further to the hearing on 23 February 2006,

having decided, after hearing the Advocate General, to proceed to judgment without an Opinion,

gives the following

Judgment

1 By its application, the Commission of the European Communities requests the Court to declare that, by failing to take all the measures necessary to ensure the complete and correct implementation of Articles 2 to 6, 8 and 9 of Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (OJ 1985 L 175, p. 40), as amended by Council Directive 97/11/EC of 3 March 1997 (OJ 1997 L 73, p. 5) (‘Directive 85/337’), the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has failed to fulfil its obligations under that directive.

Legal context

Community rules

2 Article 2(1) of Directive 85/337 is worded as follows:

‘Member States shall adopt all measures necessary to ensure that, before consent is given, projects likely to have significant effects on the environment by virtue, inter alia, of their nature, size or location are made subject to a requirement for development consent and an assessment with regard to their effects. These projects are defined in Article 4.’

3 Article 3 of Directive 85/337 provides:

‘The environmental impact assessment shall identify, describe and assess in an appropriate manner, in the light of each individual case and in accordance with Articles 4 to 11, the direct and indirect effects of a project on the following factors:

– human beings, fauna and flora;

– soil, water, air, climate and the landscape;

– material assets and the cultural heritage;

– the interaction between the factors mentioned in the first, second and third indents.’

4 Article 4(2) of Directive 85/337 states:

‘Subject to Article 2(3), for projects listed in Annex II, the Member States shall determine through:

(a) a case-by-case examination,

or

(b) thresholds or criteria set by the Member State,

whether the project shall be made subject to an assessment in accordance with Articles 5 to 10.

Member States may decide to apply both procedures referred to in (a) and (b).’

5 Annex II to Directive 85/337, headed ‘Projects subject to Article 4(2)’, refers in point 5(b) to installations for the manufacture of cement.

National rules

6 In the United Kingdom, environmental protection responsibilities in connection with the procedure for obtaining authorisation to burn waste fuel are divided between the planning authorities and the environmental authorities.

7 The former, in particular local planning authorities, have the function of determining applications for planning permission. Where a local planning authority refuses planning permission, or fails to determine an application, the applicant may appeal against the refusal or non-determination to the Secretary of State. The Secretary of State may also decide to ‘call in’ for his own determination an application for planning permission made to a local planning authority. In Wales, the planning powers conferred on the Secretary of State are exercised by the National Assembly for Wales.

8 Under section 57 of the Town and Country Planning Act 1990 (‘the TCPA 1990’), planning permission is required for the carrying out of any ‘development’, a term which is defined in section 55 of the TCPA 1990 as ‘the carrying out of building, engineering, mining or other operations in, on, over or under land, or the making of any material change in the use of any buildings or other land’.

9 When planning permission is applied for, the planning authorities also decide whether it is necessary to carry out an environmental impact assessment as provided for by Directive 85/337.

10 The Town and Country Planning (Assessment of Environmental Effects) Regulations 1988 transposed the initial version of Directive 85/337 into national law, in particular by integrating the new procedural requirements into the pre-existing land-use planning system.

11 Directive 97/11 was transposed into national law by the Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (England and Wales) Regulations 1999.

12 Under the integrated pollution control regime set up by Part I of the Environmental Protection Act 1990, Her Majesty’s Inspectorate of Pollution, until the Environment Agency was created, and, from then on, the Environment Agency are to consider the adverse effects that a process is likely to have on the environment. Pursuant to section 6 of that Act, a ‘prescribed process’, that is to say, an activity which is capable of causing pollution and has been prescribed by the Secretary of State, cannot be carried on inter alia in England and Wales without an authorisation from the Environment Agency.

13 In February 1997 the Department of the Environment published Planning Policy Guidance Note 23 on Planning and Pollution Control which describes, inter alia, the relationship between the task of planning authorities and the legally separate task of pollution control bodies.

Pre-litigation procedure

14 In 1997 and 1998 the Commission received two complaints regarding the authorisation granted to a cement manufacturing plant operated by Castle Cement in Clitheroe, Lancashire, to burn, in partial substitution for its conventional fuel, a mixture of industrial liquid waste, known as Cemfuel. According to the complainants, the competent national authorities did not address the issue whether the project in question had to be subject to an environmental impact assessment prior to granting such authorisation.

15 In 1999 the Commission also received a complaint concerning the cement manufacturing plant operated by the same company in Padeswood, Flintshire. In this instance, although the construction of an additional kiln and the substitution of conventional fuel by Cemfuel, whole tyres and a mixture of waste paper and plastic, known as Profuel, were the subject of an environmental impact assessment, the National Assembly for Wales granted permission for them, before the Environment Agency had determined the application for the authorisation which it issues.

16 The complaints regarding the Clitheroe plant gave rise to two exchanges of letters between the Commission and the United Kingdom Government between 11 July 1997 and 30 March 1999. The complaint concerning the Padeswood plant also gave rise to an exchange of letters: the Commission requested clarification from the United Kingdom Government on 19 April 1999 and the latter replied on 18 June 1999.

17 In the light of that information, the Commission took the view, first, that the use by the competent national authorities of the test of ‘material change in the use of any buildings or other land’ contained in the TCPA 1990 meant that certain projects, including in particular a change in the fuel burnt in a cement manufacturing plant, were not subject to the procedures provided for by Directive 85/337. Second, the United Kingdom had not coordinated its planning and pollution-control rules adequately so as to ensure compliance with the obligations and objectives laid down by that directive. For that reason, the Commission sent the United Kingdom a letter of formal notice on 7 May 2001.

18 Since the response of the United Kingdom authorities to that letter convinced the Commission that the implementation and practical application of Directive 85/337 were not satisfactory, on 18 July 2002 a reasoned opinion was sent to the United Kingdom, inviting it to take the measures necessary to comply with the obligations resulting from that directive within two months of receipt of the reasoned opinion.

19 Taking the view that the United Kingdom Government’s reply to the reasoned opinion was unsatisfactory, the Commission decided to bring the present action.

Admissibility of the action

22 Here, the Commission requests the Court to declare that the United Kingdom has failed to take all the measures necessary to ensure the complete and correct implementation of Articles 2 to 6, 8 and 9 of Directive 85/337.

23 In support of its action, the Commission puts forward two complaints: the first puts in issue sections 55 and 57 of the TCPA 1990 pursuant to which planning authorities use the nationally applicable test of ‘material change in the use of any buildings or other land’ when application is made for planning permission, having the effect, according to the Commission, of excluding certain projects from the field of application of Directive 85/337, while the second complaint alleges that, when Directive 85/337 was transposed into national law, the United Kingdom Government did not coordinate planning and pollution-control rules adequately so as to ensure compliance with all the obligations laid down in Articles 3 and 8 of that directive.

24 However, in its application the Commission expressly acknowledged that, by the Town and Country Planning (Assessment of Environmental Effects) Regulations 1988 and the Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (England and Wales) Regulations 1999, the United Kingdom has adopted the necessary legislation to implement Directive 85/337 into domestic law.

Costs

27 Under Article 69(2) of the Rules of Procedure, the unsuccessful party is to be ordered to pay the costs if they have been applied for in the successful party’s pleadings. Since the United Kingdom has applied for costs and the action brought by the Commission is inadmissible, the Commission must be ordered to pay the costs.

On those grounds, the Court (Second Chamber) hereby:

1. Dismisses the action as inadmissible;

2. Orders the Commission of the European Communities to pay the costs.

[Signatures]

* Language of the case: English.