Corrigendum to Directive 2005/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 November 2005 on reinsurance and amending Council Directives 73/239/EEC, 92/49/EEC as well as Directives 98/78/EC and 2002/83/EC ( OJ L 323, 9.12.2005 )
2005/68/EC • 32005L0068R(01)
Legal Acts - L
- Inbound citations: 144
- •
- Cited paragraphs: 0
- •
- Outbound citations: 5
13.10.2007
EN
Official Journal of the European Union
L 270/32
Corrigendum to Directive 2005/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 November 2005 on reinsurance and amending Council Directives 73/239/EEC, 92/49/EEC as well as Directives 98/78/EC and 2002/83/EC
( Official Journal of the European Union L 323 of 9 December 2005 )
1.
On page 30, Article 58 concerning amendments to Directive 92/49/EEC:
(a)
point 2, introductory phrase:
for
:
‘2.
In Article 16, paragraphs 4, 5 and 6 shall be replaced by the following:’,
read
:
‘2.
In Article 16, paragraphs 4, 5 and 5a shall be replaced by the following:’;
(b)
point 2, fourth indent of Article 16, paragraph 4:
for
:
‘—
in court proceedings initiated under Article 53 or under special provisions provided for in this Directive and other Directives adopted in the field of insurance undertakings and reinsurance undertakings.’,
read
:
‘—
in court proceedings initiated under Article 56 or under special provisions provided for in this Directive and other Directives adopted in the field of insurance undertakings and reinsurance undertakings.’
2.
On page 39, Article 60 concerning amendments to Directive 2002/83/EC, point 11, introductory phrase:
for:
‘11.
Article 37(4) shall be replaced by the following:’,
read:
‘11.
Article 38(4) shall be replaced by the following:’.