Avis juridique important

Commission Regulation (EC) No 2124/95 of 6 September 1995 amending Regulation (EC) No 1305/95 adopting certain transitional measures relating to the entry price arrangements applicable to cucumbers for processing Official Journal L 212 , 07/09/1995 P. 0012 - 0015

COMMISSION REGULATION (EC) No 2124/95 of 6 September 1995 amending Regulation (EC) No 1305/95 adopting certain transitional measures relating to the entry price arrangements applicable to cucumbers for processing THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agricultural sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of mutilateral trade negotiations (1), and in particular Article 3 (1) thereof, Whereas the Annex to Commission Regulation (EC) No 1305/95 (2) fixes a scale of entry prices used for the tariff classification of cucumbers intended for processing and the corresponding rates of autonomous and conventional duty; whereas the way in which the aforementioned Annex is drawn up is ambiguous; whereas, as a result, it should be amended to reflect accurately the conventional commitments of the Community, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Annex to Regulation (EC) No 1305/95 is hereby replaced by the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 September 1995. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission ANNEX >TABLE>

COMMISSION REGULATION (EC) No 2124/95 of 6 September 1995 amending Regulation (EC) No 1305/95 adopting certain transitional measures relating to the entry price arrangements applicable to cucumbers for processing

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agricultural sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of mutilateral trade negotiations (1), and in particular Article 3 (1) thereof,

Whereas the Annex to Commission Regulation (EC) No 1305/95 (2) fixes a scale of entry prices used for the tariff classification of cucumbers intended for processing and the corresponding rates of autonomous and conventional duty; whereas the way in which the aforementioned Annex is drawn up is ambiguous; whereas, as a result, it should be amended to reflect accurately the conventional commitments of the Community,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

The Annex to Regulation (EC) No 1305/95 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 September 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

>TABLE>