Commission Regulation (EEC) No 2294/92 of 31 July 1992 on detailed rules for the application of the support system for producers of the oil seeds referred to in Council Regulation (EEC) No 1765/92
2294/92 • 31992R2294
Legal Acts - Regulations
- 153 Inbound citations:
- •
- 9 Cited paragraphs:
- •
- 37 Outbound citations:
Avis juridique important
Commission Regulation (EEC) No 2294/92 of 31 July 1992 on detailed rules for the application of the support system for producers of the oil seeds referred to in Council Regulation (EEC) No 1765/92 Official Journal L 221 , 06/08/1992 P. 0022 - 0027 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 44 P. 0102 Swedish special edition: Chapter 3 Volume 44 P. 0102
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2294/92 of 31 July 1992 on detailed rules for the application of the support system for producers of the oil seeds referred to in Council Regulation (EEC) No 1765/92 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops (1), and in particular Articles 11 (1) and 12 thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1676/85 of 11 June 1985 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2205/90 (3), and in particular Article 5 (3) thereof, Whereas, to avoid the risk of an increase in the area under oil seed crops, access to compensatory payments should be restricted to producers sowing crops in climatically and agronomically suitable regions; Whereas, in accordance with the policy of improvement of quality pursued bythe Community, access to compensatory payments for growers of rape should be limited to those producers who cultivate certain varieties and qualities of seed; Whereas the Commission has proposed an integrated control system (4); Whereas the contents of the application of the control arrangements and the penalties applicable in the event of false declarations shall be defined at a later date in accordance with the conditions of the integrated control system; Whereas producers may apply for the compensatory payments under either the general scheme or the simplified scheme; whereas certain criteria should be common to both schemes; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats, HAS ADOPTED THIS REGULATION: TITLE I General provisions Article 1 1. This Regulation establishes the detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1765/92 with effect from the 1993/94 marketing year. 2. For the purposes of this Regulation: (a) 'oil seed crops' means arable crops producing oil seeds as referred to in Annex I to the above Regulation; (b) 'compensatory payment' means a transfer of funds to the producer from the competent authority of the Member State in whose territory the eligible areas are located; (c) 'production region' means a region determined within the meaning of Article 3 (1) of Council Regulation (EEC) No 1765/92 in respect of which compensatory payments per hectare have been fixed for oil seed crops. TITLE II Eligibility for compensatory payments Article 2 1. The compensatory payment provided for in Article 5 (1) and (2), first subparagraph, of Council Regulation (EEC) No 1765/92 shall be allocated solely to areas under oil seed crops: (a) situated in production regions or parts of production regions declared climatically and agronomically suitable for the cultivation of oil seed crops by the Member State; (b) included in a 'general scheme' as referred to in Article 2 (5) (a) of Regulation (EEC) No 1765/92; (c) covered by an application including a cultivation plan and lodged with the competent authority by the date set by the Member State for that seed and region in question, which may not be later than the date mentioned in Annex I; (d) entirely sown by that date at the latest with rape, sunflower or soya in accordance with locally-recognized standards and the provisions of Article 3 of this Regulation; (e) in respect of which the total area in the application is at least 0,3 hectares and each cultivated plot of which exceeds the minimum size set by the Member State for the production region in question. 2. In the event that climatic conditions prevent the oil seeds from being sown prior to the date mentioned in Annex I, the area satisfying the conditions referred to in paragraph 1 above shall not be eligible until confirmation of sowing is lodged with the competent authority. The zones to which this provision shall apply and the time limits for lodging the confirmation of sowing shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Council Regulation No 136/66/EEC (5). Article 3 1. The Member States shall put into practice a quality policy for rape seed by restricting access to the compensatory payments for rape to any or all of the following seed categories: (a) certified seed of a variety listed in Annex II; (b) seed conforming to the requirements of Annex III, such seed being the product of the harvest obtained by planting certified seed of a variety listed in Annex II on the same holding; (c) seed of stocks other than those listed in Annex II conforming to the requirements of Annex IV and for which, before sowing, a cultivation contract was made with an approved first buyer to produce a crop the seed of which is destined either for a specified non-food use of for use as seed for sowing to produce such a crop; or (d) seed of stocks whether or not listed in Annex II which was registered, before sowing, for inspection and control with the intention to produce a crop the seed of which is destined for use as breeder's seed, prebasic, basic or certified seed for sowing or for research or testing purposes to determine whether the stock may be added to a Member State's national variety list; (e) certified seed of a variety listed in Annex V for which a cultivation contract was signed prior to sowing between the producer and a buyer, specially approved for that purpose by the competent authority of the Member State, with a view to obtaining seed to produce an oil intended for specific food uses. 2. Where a Member State decides to regard seed as referred to in (b) above as eligible, it shall take all suitable measures to establish that the seed in question satisfies the requirements of Annex III prior to being sown. Article 4 One plot of land may not be the subject of more than one application for a compensatory payment as provided for in Regulation (EEC) No 1765/92 in the same marketing year. Article 5 The areas in respect of which an application is submitted shall be reduced by the competent authority of the Member State in accordance with the provisions: - a Article 2 of Regulation (EEC) No 1765/92; where the regional base area or, as the case may be, the individual base area is exceeded, - of Article 4 (2) of Commission Regulation (EEC) No 2293/92 (6) (set-aside), - adopted for control purposes. TITLE III Payment of aid Article 6 If a producer's eligible areas are located in several production regions the amount to be paid shall be determined by the location of each area included in the application. Article 7 1. Land under sunflowers in Spain and Portugal which is not allocated the compensatory payment referred to in Article 2 of this Regulation may receive a compensatory payment in addition to that referred to in Article 8 (3) of Regulation (EEC) No 1765/92. 2. The additional compensatory payment referred to above for the 1993/94 marketing year shall be fixed prior to 15 December 1992. Article 8 1. The agricultural conversion rate to be used for any payment made in the course of the marketing year in question shall be that in force on the first day of the said marketing year. 2. Advances paid prior to that date shall be paid on the basis of the rate in force on the last day for submission of applications. Notwithstanding the above, the rate in force on the actual date of submission of the application may be used. TITLE IV Final provisions Article 9 1. The Member States shall transmit to the Commision the information specified in Annex VI within the time limits indicated therein. 2. Where a region comprises several non-adjacent areas the information required by paragraph 1 shall be provided for each non-adjacent area within the region. Article 10 The Member States shall notify the Commission by 31 December 1992 at the latest of the measures adopted pursuant to this Regulation. Article 11 Regulation (EEC) No 615/92 (7) is hereby repealed. However, it shall continue to apply to the 1992/93 marketing year. Article 12 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 31 July 1992. For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission (1) OJ No L 181, 1. 7. 1992, p. 12. (2) OJ No L 164, 24. 6. 1985, p. 1. (3) OJ No L 201, 31. 7. 1990, p. 9. (4) COM(91) 533 final, OJ No C 9, 15. 1. 1992, p. 4. (5) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66. (6) See page 19 of this Official Journal. (7) OJ No L 67, 12. 3. 1992, p. 11. ANNEX I Final dates for sowing and the submission of applications applicable to the dates set by Member States Product Final dates Soya seed Rape seed - autumn sown - spring sown 15 May prior to the marketing year Sunflower seed - autumn sown - spring sown ANNEX II Varieties which have been demonstrated to produce a seed with a maximum glucosinolate content of 25 ìmol/g at a moisture content of 9 % and which have been admitted to the aid scheme Accord Activ Amanda Andol Anima Anka Apache Arabella Arcol Ariana Atol Aurora Aztec Basalte Bingo Bristol Callypso Capricorn Carmen Ceres Cesar Cobalt Cobol Cobra Colking 4 Collo Comet Conny Consul Corvette Creol Darmor Derby Diadem Diana Doublol Dragon Drakkar Dubla Duetol Envol Eol Eurol Evita Falcon Forte Galaxy Global Golda Granit Hanna Helios Honk Idol Inca Iris Jaguar Jespe Kabel Karat Kometa Kova Kreta Liberator Liberia Liborius Librador Libraska Libravo Lictor Limerick Lincoln Lineker Link Lirabon Liradonna Lirajet Liraspa Lirawell Lirektor Liropa Lisandra Lisonne Madora Mari Maxol Moneta Nimbus Olymp Optima Pactol Palle Paloma Paula Printol Puma Quartz Rally Rocket Sabrina Samourai Santana Score Senta Silex Silvia Spok Sputnik Star Starlight Susana Tanto Tapidor Tarok Topas Tor Tyrol Vega Vivol Wotan Zeus (1) OJ No L 239, 28. 9. 1968, p. 2. (2) OJ No L 266, 28. 9. 1983, p. 1. ANNEX III Specifications for farm-produced seed Seed obtained from sowing of the same holding certified seed of one of the varieties listed in Annex II must satisfy the minimum quality criterion as determined by the analysis of a representative sample taken by an appointed agent of the competent national authority according to the procedures defined in Annexes I and II to Commission Regulation (EEC) No 1470/68 (1). Notably, glucosinolate content less than or equal to 18,0 ìmoles/g seed, at a moisture content of 9 % as determined by the procedures defined in Annex VIII to Regulation (EEC) No 1470/68 or the procedure referred to in Article 32 of Regulation (EEC) No 2681/83 (2). ANNEX IV Specifications for rapeseed produced for industrial use Erucic acid content greater than or equal to 40 % of total fatty acid content. ANNEX V Varieties used to produce an oil for specific food use Bienvenu Jet Neuf ANNEX VI Communication of statistical information to the Commission by the Member States The Member States are requested to supply the Commission with the following information - by production region, - by crop (and total oil seed crops), - by scheme (general and simplified), at the latest by the dates corresponding to the following time limits, starting from the deadline set for the lodging of applications in the region in question: 1. 45 days: - the number of applications, - the corresponding total area of land; 2. 120 days: - the number of applications in respect of which an advance has been paid, - the corresponding total area of land; 3. 180 days: - the final number of applications, plus the number of applications which were inadmissible, corrected, etc., - the corresponding area of land, - an estimate of yields; 4. 300 days: - the number of applications in respect of which final payment has been made, - the total area of land to which the payments relate, - a revised estimate of yields. Intermediate or final updates may be made by the Member States at any time.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2294/92 of 31 July 1992 on detailed rules for the application of the support system for producers of the oil seeds referred to in Council Regulation (EEC) No 1765/92
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops (1), and in particular Articles 11 (1) and 12 thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1676/85 of 11 June 1985 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2205/90 (3), and in particular Article 5 (3) thereof,
Whereas, to avoid the risk of an increase in the area under oil seed crops, access to compensatory payments should be restricted to producers sowing crops in climatically and agronomically suitable regions;
Whereas, in accordance with the policy of improvement of quality pursued bythe Community, access to compensatory payments for growers of rape should be limited to those producers who cultivate certain varieties and qualities of seed;
Whereas the Commission has proposed an integrated control system (4);
Whereas the contents of the application of the control arrangements and the penalties applicable in the event of false declarations shall be defined at a later date in accordance with the conditions of the integrated control system;
Whereas producers may apply for the compensatory payments under either the general scheme or the simplified scheme; whereas certain criteria should be common to both schemes;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
TITLE I General provisions
Article 1
1. This Regulation establishes the detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1765/92 with effect from the 1993/94 marketing year.
2. For the purposes of this Regulation:
(a) 'oil seed crops' means arable crops producing oil seeds as referred to in Annex I to the above Regulation;
(b) 'compensatory payment' means a transfer of funds to the producer from the competent authority of the Member State in whose territory the eligible areas are located;
(c) 'production region' means a region determined within the meaning of Article 3 (1) of Council Regulation (EEC) No 1765/92 in respect of which compensatory payments per hectare have been fixed for oil seed crops.
TITLE II Eligibility for compensatory payments
Article 2
1. The compensatory payment provided for in Article 5 (1) and (2), first subparagraph, of Council Regulation (EEC) No 1765/92 shall be allocated solely to areas under oil seed crops:
(a) situated in production regions or parts of production regions declared climatically and agronomically suitable for the cultivation of oil seed crops by the Member State;
(b) included in a 'general scheme' as referred to in Article 2 (5) (a) of Regulation (EEC) No 1765/92;
(c) covered by an application including a cultivation plan and lodged with the competent authority by the date set by the Member State for that seed and region in question, which may not be later than the date mentioned in Annex I;
(d) entirely sown by that date at the latest with rape, sunflower or soya in accordance with locally-recognized standards and the provisions of Article 3 of this Regulation;
(e) in respect of which the total area in the application is at least 0,3 hectares and each cultivated plot of which exceeds the minimum size set by the Member State for the production region in question.
2. In the event that climatic conditions prevent the oil seeds from being sown prior to the date mentioned in Annex I, the area satisfying the conditions referred to in paragraph 1 above shall not be eligible until confirmation of sowing is lodged with the competent authority. The zones to which this provision shall apply and the time limits for lodging the confirmation of sowing shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Council Regulation No 136/66/EEC (5).
Article 3
1. The Member States shall put into practice a quality policy for rape seed by restricting access to the compensatory payments for rape to any or all of the following seed categories:
(a) certified seed of a variety listed in Annex II;
(b) seed conforming to the requirements of Annex III, such seed being the product of the harvest obtained by planting certified seed of a variety listed in Annex II on the same holding;
(c) seed of stocks other than those listed in Annex II conforming to the requirements of Annex IV and for which, before sowing, a cultivation contract was made with an approved first buyer to produce a crop the seed of which is destined either for a specified non-food use of for use as seed for sowing to produce such a crop; or
(d) seed of stocks whether or not listed in Annex II which was registered, before sowing, for inspection and control with the intention to produce a crop the seed of which is destined for use as breeder's seed, prebasic, basic or certified seed for sowing or for research or testing purposes to determine whether the stock may be added to a Member State's national variety list;
(e) certified seed of a variety listed in Annex V for which a cultivation contract was signed prior to sowing between the producer and a buyer, specially approved for that purpose by the competent authority of the Member State, with a view to obtaining seed to produce an oil intended for specific food uses.
2. Where a Member State decides to regard seed as referred to in (b) above as eligible, it shall take all suitable measures to establish that the seed in question satisfies the requirements of Annex III prior to being sown.
Article 4
One plot of land may not be the subject of more than one application for a compensatory payment as provided for in Regulation (EEC) No 1765/92 in the same marketing year.
Article 5
The areas in respect of which an application is submitted shall be reduced by the competent authority of the Member State in accordance with the provisions:
- a Article 2 of Regulation (EEC) No 1765/92; where the regional base area or, as the case may be, the individual base area is exceeded,
- of Article 4 (2) of Commission Regulation (EEC) No 2293/92 (6) (set-aside),
- adopted for control purposes.
TITLE III Payment of aid
Article 6
If a producer's eligible areas are located in several production regions the amount to be paid shall be determined by the location of each area included in the application.
Article 7
1. Land under sunflowers in Spain and Portugal which is not allocated the compensatory payment referred to in Article 2 of this Regulation may receive a compensatory payment in addition to that referred to in Article 8 (3) of Regulation (EEC) No 1765/92.
2. The additional compensatory payment referred to above for the 1993/94 marketing year shall be fixed prior to 15 December 1992.
Article 8
1. The agricultural conversion rate to be used for any payment made in the course of the marketing year in question shall be that in force on the first day of the said marketing year.
2. Advances paid prior to that date shall be paid on the basis of the rate in force on the last day for submission of applications. Notwithstanding the above, the rate in force on the actual date of submission of the application may be used.
TITLE IV Final provisions
Article 9
1. The Member States shall transmit to the Commision the information specified in Annex VI within the time limits indicated therein.
2. Where a region comprises several non-adjacent areas the information required by paragraph 1 shall be provided for each non-adjacent area within the region.
Article 10
The Member States shall notify the Commission by 31 December 1992 at the latest of the measures adopted pursuant to this Regulation.
Article 11
Regulation (EEC) No 615/92 (7) is hereby repealed.
However, it shall continue to apply to the 1992/93 marketing year.
Article 12
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 July 1992. For the Commission
Ray MAC SHARRY
Member of the Commission
(1) OJ No L 181, 1. 7. 1992, p. 12. (2) OJ No L 164, 24. 6. 1985, p. 1. (3) OJ No L 201, 31. 7. 1990, p. 9. (4) COM(91) 533 final, OJ No C 9, 15. 1. 1992, p. 4. (5) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66. (6) See page 19 of this Official Journal. (7) OJ No L 67, 12. 3. 1992, p. 11.
ANNEX I
Final dates for sowing and the submission of applications applicable to the dates set by Member States
Product Final dates Soya seed Rape seed - autumn sown - spring sown 15 May prior to the marketing year Sunflower seed - autumn sown - spring sown
ANNEX II
Varieties which have been demonstrated to produce a seed with a maximum glucosinolate content of 25 ìmol/g at a moisture content of 9 % and which have been admitted to the aid scheme
Accord
Activ
Amanda
Andol
Anima
Anka
Apache
Arabella
Arcol
Ariana
Atol
Aurora
Aztec
Basalte
Bingo
Bristol
Callypso
Capricorn
Carmen
Ceres
Cesar
Cobalt
Cobol
Cobra
Colking 4
Collo
Comet
Conny
Consul
Corvette
Creol
Darmor
Derby
Diadem
Diana
Doublol
Dragon
Drakkar
Dubla
Duetol
Envol
Eol
Eurol
Evita
Falcon
Forte
Galaxy
Global
Golda
Granit
Hanna
Helios
Honk
Idol
Inca
Iris
Jaguar
Jespe
Kabel
Karat
Kometa
Kova
Kreta
Liberator
Liberia
Liborius
Librador
Libraska
Libravo
Lictor
Limerick
Lincoln
Lineker
Link
Lirabon
Liradonna
Lirajet
Liraspa
Lirawell
Lirektor
Liropa
Lisandra
Lisonne
Madora
Mari
Maxol
Moneta
Nimbus
Olymp
Optima
Pactol
Palle
Paloma
Paula
Printol
Puma
Quartz
Rally
Rocket
Sabrina
Samourai
Santana
Score
Senta
Silex
Silvia
Spok
Sputnik
Star
Starlight
Susana
Tanto
Tapidor
Tarok
Topas
Tor
Tyrol
Vega
Vivol
Wotan
Zeus
(1) OJ No L 239, 28. 9. 1968, p. 2.
(2) OJ No L 266, 28. 9. 1983, p. 1.
ANNEX III
Specifications for farm-produced seed
Seed obtained from sowing of the same holding certified seed of one of the varieties listed in Annex II must satisfy the minimum quality criterion as determined by the analysis of a representative sample taken by an appointed agent of the competent national authority according to the procedures defined in Annexes I and II to Commission Regulation (EEC) No 1470/68 (1).
Notably, glucosinolate content less than or equal to 18,0 ìmoles/g seed, at a moisture content of 9 % as determined by the procedures defined in Annex VIII to Regulation (EEC) No 1470/68 or the procedure referred to in Article 32 of Regulation (EEC) No 2681/83 (2).
ANNEX IV
Specifications for rapeseed produced for industrial use
Erucic acid content greater than or equal to 40 % of total fatty acid content.
ANNEX V
Varieties used to produce an oil for specific food use
Bienvenu
Jet Neuf
ANNEX VI
Communication of statistical information to the Commission by the Member States
The Member States are requested to supply the Commission with the following information
- by production region,
- by crop (and total oil seed crops),
- by scheme (general and simplified),
at the latest by the dates corresponding to the following time limits, starting from the deadline set for the lodging of applications in the region in question:
1. 45 days:
- the number of applications,
- the corresponding total area of land;
2. 120 days:
- the number of applications in respect of which an advance has been paid,
- the corresponding total area of land;
3. 180 days:
- the final number of applications, plus the number of applications which were inadmissible, corrected, etc.,
- the corresponding area of land,
- an estimate of yields;
4. 300 days:
- the number of applications in respect of which final payment has been made,
- the total area of land to which the payments relate,
- a revised estimate of yields.
Intermediate or final updates may be made by the Member States at any time.