Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 708/90 of 22 March 1990 concerning Annex VII to Council Regulation (EEC) No 4135/86 relating to specific quantitative limits on the importation into Italy under outward processing relief arrangements of certain textile products (categories 6, 7 and 15) originating in Yugoslavia for 1990 Official Journal L 078 , 24/03/1990 P. 0010 - 0012

***** COMMISSION REGULATION (EEC) No 708/90 of 22 March 1990 concerning Annex VII to Council Regulation (EEC) No 4135/86 relating to specific quantitative limits on the importation into Italy under outward processing relief arrangements of certain textile products (categories 6, 7 and 15) originating in Yugoslavia for 1990 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 4135/86 of 22 December 1986 on rules for imports of certain textile products originating in Yugoslavia (1), as last amended by Decision 89/668/EEC (2), and in particular Article 5 (3) thereof and Annex VII (5) thereto, Whereas Commission Regulation (EEC) No 3986/89 (3) amended Annexes II, III bis and VII of Regulation (EEC) No 4135/86 with regard to certain textile products originating in Yugoslavia; Whereas Annex VII (5) to Regulation (EEC) No 4135/86 provides that the specific quantitative limits may be raised when a need for additional imports arises; Whereas additional needs have arisen for re-imports into Italy after processing in Yugoslavia of products in categories 6, 7 and 15 for 1990; Whereas the measures provided for in this Regulation conform to the opinion of the Textile Committee - Yugoslavia, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Annex VII, Appendix B, to Regulation (EEC) No 4135/86 is hereby replaced by the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 January 1990. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 March 1990. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President (1) OJ No L 387, 31. 12. 1986, p. 1. (2) OJ No L 396, 30. 12. 1989, p. 1. (3) OJ No L 380, 29. 12. 1989, p. 32. ANNEX 'Appendix B Breakdown of outward processing trade objectives between Member States // // // // // // Category // Unit // Member State // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 5 // 1 000 pieces // D // 3 552 // 3 780 // // // F // - // - // // // I // 125 // 133 // // // BNL // 401 // 427 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 4 078 // 4 340 // // // // // // 6 // 1 000 pieces // D // 10 663 // 11 543 // // // F // 479 // 514 // // // I // 225 // 183 // // // BNL // 1 206 // 1 294 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 12 573 // 13 444 // // // // // // 7 // 1 000 pieces // D // 6 090 // 6 444 // // // F // - // - // // // I // 100 // - // // // BNL // 505 // 534 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 6 695 // 6 978 // // // // // // 8 // 1 000 pieces // D // 10 988 // 11 483 // // // F // 137 // 143 // // // I // 159 // 166 // // // BNL // 5 160 // 5 392 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 16 444 // 17 184 // // // // // // 15 // 1 000 pieces // D // 6 316 // 6 948 // // // F // 133 // 146 // // // I // 80 // 58 // // // BNL // 459 // 505 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 6 988 // 7 657 // // // // // // // // // // // Category // Unit // Member State // 1990 // 1991 // // // // // // // 16 // 1 000 pieces // D // 3 107 // 3 387 // // // F // 130 // 142 // // // I // 130 // 142 // // // BNL // 447 // 487 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // 58 // 63 // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 3 872 // 4 221' // // // // //

*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 708/90

of 22 March 1990

concerning Annex VII to Council Regulation (EEC) No 4135/86 relating to specific quantitative limits on the importation into Italy under outward processing relief arrangements of certain textile products (categories 6, 7 and 15) originating in Yugoslavia for 1990

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4135/86 of 22 December 1986 on rules for imports of certain textile products originating in Yugoslavia (1), as last amended by Decision 89/668/EEC (2), and in particular Article 5 (3) thereof and Annex VII (5) thereto,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3986/89 (3) amended Annexes II, III bis and VII of Regulation (EEC) No 4135/86 with regard to certain textile products originating in Yugoslavia;

Whereas Annex VII (5) to Regulation (EEC) No 4135/86 provides that the specific quantitative limits may be raised when a need for additional imports arises;

Whereas additional needs have arisen for re-imports into Italy after processing in Yugoslavia of products in categories 6, 7 and 15 for 1990;

Whereas the measures provided for in this Regulation conform to the opinion of the Textile Committee - Yugoslavia,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex VII, Appendix B, to Regulation (EEC) No 4135/86 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 January 1990.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 March 1990.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 387, 31. 12. 1986, p. 1.

(2) OJ No L 396, 30. 12. 1989, p. 1.

(3) OJ No L 380, 29. 12. 1989, p. 32.

ANNEX

'Appendix B

Breakdown of outward processing trade objectives between Member States

// // // // // // Category // Unit // Member State // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 5 // 1 000 pieces // D // 3 552 // 3 780 // // // F // - // - // // // I // 125 // 133 // // // BNL // 401 // 427 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 4 078 // 4 340 // // // // // // 6 // 1 000 pieces // D // 10 663 // 11 543 // // // F // 479 // 514 // // // I // 225 // 183 // // // BNL // 1 206 // 1 294 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 12 573 // 13 444 // // // // // // 7 // 1 000 pieces // D // 6 090 // 6 444 // // // F // - // - // // // I // 100 // - // // // BNL // 505 // 534 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 6 695 // 6 978 // // // // // // 8 // 1 000 pieces // D // 10 988 // 11 483 // // // F // 137 // 143 // // // I // 159 // 166 // // // BNL // 5 160 // 5 392 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 16 444 // 17 184 // // // // // // 15 // 1 000 pieces // D // 6 316 // 6 948 // // // F // 133 // 146 // // // I // 80 // 58 // // // BNL // 459 // 505 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 6 988 // 7 657 // // // // // // // // // // // Category // Unit // Member State // 1990 // 1991 // // // // // // // 16 // 1 000 pieces // D // 3 107 // 3 387 // // // F // 130 // 142 // // // I // 130 // 142 // // // BNL // 447 // 487 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // 58 // 63 // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EEC // 3 872 // 4 221' // // // // //