Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 2239/85 of 2 August 1985 amending Regulation (EEC) No 2102/75 determining the quantity of potatoes required for the manufacture of one tonne of starch Official Journal L 209 , 06/08/1985 P. 0029 - 0033 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 36 P. 0227 Portuguese special edition Chapter 03 Volume 36 P. 0227

***** COMMISSION REGULATION (EEC) No 2239/85 of 2 August 1985 amending Regulation (EEC) No 2102/75 determining the quantity of potatoes required for the manufacture of one tonne of starch THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975, on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), Having regard to Council Regulation (EEC) No 2742/75 of 29 October 1975 on production refunds in the cereals and rice sectors (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1499/85 (4), and in particular Article 8 thereof, Whereas, in view of the change in the threshold price of maize from 1 August 1985 and the correlation existing between this price and the minimum price to be paid by potato starch manufacturers, the Commission, in order to maintain balance in the starch sector between maize starch and potato starch, by Commission Regulation (EEC) No 2124/85 (5) adjusted the latter price; whereas this adjustment must be reflected in an adjustment of the amounts given in columns 4 and 6 of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2102/75 (6), as last amended by Regulation (EEC) No 1954/84 (7); Whereas the Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Annex to Regulation (EEC) No 2102/75 is hereby replaced by the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 August 1985. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 2 August 1985. For the Commission Henning CHRISTOPHERSEN Vice-President (1) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1. (2) OJ No L 107, 19. 4. 1984, p. 1. (3) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 57. (4) OJ No L 151, 10. 6. 1985, p. 24. (5) OJ No L 198, 30. 7. 1985, p. 31. (6) OJ No L 214, 12. 8. 1975, p. 9. (7) OJ No L 182, 10. 7. 1984, p. 5.

*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2239/85

of 2 August 1985

amending Regulation (EEC) No 2102/75 determining the quantity of potatoes required for the manufacture of one tonne of starch

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975, on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2),

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2742/75 of 29 October 1975 on production refunds in the cereals and rice sectors (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1499/85 (4), and in particular Article 8 thereof,

Whereas, in view of the change in the threshold price of maize from 1 August 1985 and the correlation existing between this price and the minimum price to be paid by potato starch manufacturers, the Commission, in order to maintain balance in the starch sector between maize starch and potato starch, by Commission Regulation (EEC) No 2124/85 (5) adjusted the latter price; whereas this adjustment must be reflected in an adjustment of the amounts given in columns 4 and 6 of the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2102/75 (6), as last amended by Regulation (EEC) No 1954/84 (7);

Whereas the Management Committee for Cereals has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 2102/75 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 August 1985.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 August 1985.

For the Commission

Henning CHRISTOPHERSEN

Vice-President

(1) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 107, 19. 4. 1984, p. 1.

(3) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 57.

(4) OJ No L 151, 10. 6. 1985, p. 24.

(5) OJ No L 198, 30. 7. 1985, p. 31.

(6) OJ No L 214, 12. 8. 1975, p. 9.

(7) OJ No L 182, 10. 7. 1984, p. 5.