Avis juridique important

80/722/EEC: Commission Decision of 13 June 1980 supplementing Decision 79/833/EEC laying down, for the purposes of the survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80, the Community outline of a schedule of tables together with the standard code and rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in these tables Official Journal L 194 , 28/07/1980 P. 0019 - 0032 Greek special edition: Chapter 03 Volume 29 P. 0230 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 18 P. 0213 Portuguese special edition Chapter 03 Volume 18 P. 0213

COMMISSION DECISION of 13 June 1980 supplementing Decision 79/833/EEC laying down, for the purposes of the survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80, the Community outline of a schedule of tables together with the standard code and rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in these tables (80/722/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 218/78 of 19 December 1977 on the organization of a survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80 (1), and in particular Articles 7 and 9 (a) thereof, Whereas, pursuant to Article 7 of Regulation (EEC) No 218/78, Member States are to set out the results of the survey in the form of a schedule of tables drawn up in accordance with a Community outline ; whereas this outline is to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation; Whereas the first part of the schedule of tables was adopted by Commission Decision 79/833/EEC (2) ; whereas this part must be supplemented by a set of tables on the agricultural labour force; Whereas, pursuant to Article 9 (a) of Regulation (EEC) No 218/78, the Member States are to transcribe the results referred to in Article 8 of the said Regulation on to magnetic tape in accordance with a program which is standard for all Member States ; whereas the method and program of transcription are to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The tables set out in Annex 1 hereto are added to Annex 1 to Decision 79/833/EEC. Article 2 The table set out in Annex 2 hereto is added to Annex 4 to Decision 79/833/EEC. Article 3 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 13 June 1980. For the Commission François-Xavier ORTOLI Vice-President (1)OJ No L 35, 4.2.1978, p. 1. (2)OJ No L 259, 15.10.1979, p. 45. ANNEX 1 COMMUNITY OUTLINE OF TABLE SCHEDULE OF THE STRUCTURE SURVEY 1979/80 (Completion of Annex 1 to Commission Decision 79/833/EEC) Table >PIC FILE= "T9001217"> Geographical level : district The following tables are prepared at the district level for all Member States. Tables 7.1. 7.3. 7.4. 7.7. 7.9. 7.10. >PIC FILE= "T0013137"> >PIC FILE= "T0013138"> >PIC FILE= "T0013139"> >PIC FILE= "T0013140"> >PIC FILE= "T0013141"> >PIC FILE= "T0013142"> >PIC FILE= "T0013143"> >PIC FILE= "T0013144"> >PIC FILE= "T0013145"> >PIC FILE= "T0013146"> >PIC FILE= "T0013147"> ANNEX 2 TABLE REFERENCE CODES AND NUMBERS OF COLUMNS AND ROWS (Completion of Annex 4 to Decision 79/833/EEC) >PIC FILE= "T0013148"> Members States have a choice as to blocking factor. The factor preferred by SOEC is 10. The SOEC must be informed as to what blocking factor has been used.

COMMISSION DECISION of 13 June 1980 supplementing Decision 79/833/EEC laying down, for the purposes of the survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80, the Community outline of a schedule of tables together with the standard code and rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in these tables (80/722/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 218/78 of 19 December 1977 on the organization of a survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80 (1), and in particular Articles 7 and 9 (a) thereof,

Whereas, pursuant to Article 7 of Regulation (EEC) No 218/78, Member States are to set out the results of the survey in the form of a schedule of tables drawn up in accordance with a Community outline ; whereas this outline is to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation;

Whereas the first part of the schedule of tables was adopted by Commission Decision 79/833/EEC (2) ; whereas this part must be supplemented by a set of tables on the agricultural labour force;

Whereas, pursuant to Article 9 (a) of Regulation (EEC) No 218/78, the Member States are to transcribe the results referred to in Article 8 of the said Regulation on to magnetic tape in accordance with a program which is standard for all Member States ; whereas the method and program of transcription are to be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12 of the said Regulation;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Agricultural Statistics,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

The tables set out in Annex 1 hereto are added to Annex 1 to Decision 79/833/EEC.

The table set out in Annex 2 hereto is added to Annex 4 to Decision 79/833/EEC.

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 13 June 1980.

For the Commission

François-Xavier ORTOLI

Vice-President (1)OJ No L 35, 4.2.1978, p. 1. (2)OJ No L 259, 15.10.1979, p. 45.

ANNEX 1 COMMUNITY OUTLINE OF TABLE SCHEDULE OF THE STRUCTURE SURVEY 1979/80 (Completion of Annex 1 to Commission Decision 79/833/EEC)

Table

>PIC FILE= "T9001217"> Geographical level : district

The following tables are prepared at the district level for all Member States.

Tables

7.1.

7.3.

7.4.

7.7.

7.9.

7.10.

>PIC FILE= "T0013137">

>PIC FILE= "T0013138">

>PIC FILE= "T0013139">

>PIC FILE= "T0013140">

>PIC FILE= "T0013141">

>PIC FILE= "T0013142">

>PIC FILE= "T0013143">

>PIC FILE= "T0013144">

>PIC FILE= "T0013145">

>PIC FILE= "T0013146">

>PIC FILE= "T0013147">

ANNEX 2 TABLE REFERENCE CODES AND NUMBERS OF COLUMNS AND ROWS (Completion of Annex 4 to Decision 79/833/EEC)

>PIC FILE= "T0013148"> Members States have a choice as to blocking factor. The factor preferred by SOEC is 10. The SOEC must be informed as to what blocking factor has been used.