Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 3144/80 of 4 December 1980 prolonging the provisional anti-dumping duty on certain chemical fertilizer originating in the United States of America Official Journal L 330 , 06/12/1980 P. 0001 - 0001 Greek special edition: Chapter 11 Volume 22 P. 0051

**** ( 1 ) OJ NO L 339 , 31 . 12 . 1979 , P . 1 . ( 2 ) OJ NO L 212 , 15 . 8 . 1980 , P . 43 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3144/80 OF 4 DECEMBER 1980 PROLONGING THE PROVISIONAL ANTI-DUMPING DUTY ON CERTAIN CHEMICAL FERTILIZER ORIGINATING IN THE UNITED STATES OF AMERICA THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3017/79 OF 20 DECEMBER 1979 ON PROTECTION AGAINST DUMPED OR SUBSIDIZED IMPORTS FROM COUNTRIES WHICH ARE NOT MEMBERS OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 11 THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHEREAS , BY ITS REGULATION ( EEC ) NO 2182/80 ( 2 ), THE COMMISSION IMPOSED A PROVISIONAL ANTI-DUMPING DUTY ON CERTAIN CHEMICAL FERTILIZER ORIGINATING IN THE UNITED STATES OF AMERICA ; WHEREAS THE EXAMINATION OF THE FACTS IS NOT YET COMPLETE ; WHEREAS THE COMMISSION NOTIFIED THE EXPORTERS KNOWN TO BE CONCERNED BY ITS INTENTION TO EXTEND THE PROVISIONAL DUTY FOR A FURTHER PERIOD OF TWO MONTHS ; WHEREAS EXPORTERS REPRESENTING ALMOST THE WHOLE TRADE DID NOT OBJECT , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE PROVISIONAL ANTI-DUMPING DUTY ON CERTAIN CHEMICAL FERTILIZER ORIGINATING IN THE UNITED STATES OF AMERICA , IMPOSED BY REGULATION ( EEC ) NO 2182/80 , IS HEREBY EXTENDED FOR A PERIOD NOT EXCEEDING TWO MONTHS . ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . WITHOUT PREJUDICE TO ARTICLE 11 OF REGULATION ( EEC ) NO 3017/79 AND TO ANY DIFFERENT DECISION TAKEN BY THE COUNCIL , IT SHALL APPLY UNTIL THE ENTRY INTO FORCE OF AN ACT OF THE COUNCIL ADOPTING DEFINITIVE MEASURES OR , AT THE LATEST , UNTIL THE EXPIRY OF A PERIOD OF TWO MONTHS BEGINNING ON 15 DECEMBER 1980 . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 4 DECEMBER 1980 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT J . BARTHEL

****

( 1 ) OJ NO L 339 , 31 . 12 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 212 , 15 . 8 . 1980 , P . 43 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3144/80

OF 4 DECEMBER 1980

PROLONGING THE PROVISIONAL ANTI-DUMPING DUTY ON CERTAIN CHEMICAL FERTILIZER ORIGINATING IN THE UNITED STATES OF AMERICA

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3017/79 OF 20 DECEMBER 1979 ON PROTECTION AGAINST DUMPED OR SUBSIDIZED IMPORTS FROM COUNTRIES WHICH ARE NOT MEMBERS OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 11 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS , BY ITS REGULATION ( EEC ) NO 2182/80 ( 2 ), THE COMMISSION IMPOSED A PROVISIONAL ANTI-DUMPING DUTY ON CERTAIN CHEMICAL FERTILIZER ORIGINATING IN THE UNITED STATES OF AMERICA ;

WHEREAS THE EXAMINATION OF THE FACTS IS NOT YET COMPLETE ; WHEREAS THE COMMISSION NOTIFIED THE EXPORTERS KNOWN TO BE CONCERNED BY ITS INTENTION TO EXTEND THE PROVISIONAL DUTY FOR A FURTHER PERIOD OF TWO MONTHS ; WHEREAS EXPORTERS REPRESENTING ALMOST THE WHOLE TRADE DID NOT OBJECT ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE PROVISIONAL ANTI-DUMPING DUTY ON CERTAIN CHEMICAL FERTILIZER ORIGINATING IN THE UNITED STATES OF AMERICA , IMPOSED BY REGULATION ( EEC ) NO 2182/80 , IS HEREBY EXTENDED FOR A PERIOD NOT EXCEEDING TWO MONTHS .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

WITHOUT PREJUDICE TO ARTICLE 11 OF REGULATION ( EEC ) NO 3017/79 AND TO ANY DIFFERENT DECISION TAKEN BY THE COUNCIL , IT SHALL APPLY UNTIL THE ENTRY INTO FORCE OF AN ACT OF THE COUNCIL ADOPTING DEFINITIVE MEASURES OR , AT THE LATEST , UNTIL THE EXPIRY OF A PERIOD OF TWO MONTHS BEGINNING ON 15 DECEMBER 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 4 DECEMBER 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . BARTHEL