Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 1744/76 of 20 July 1976 amending Regulation (EEC) No 2049/75 as regards the security for syrups of subheading 17.02 D of the Common Customs Tariff Official Journal L 195 , 21/07/1976 P. 0009 - 0009 Greek special edition: Chapter 03 Volume 16 P. 0019

+++++ ( 1 ) OJ NO L 359 , 31 . 12 . 1974 , P . 1 . ( 2 ) OJ NO L 167 , 26 . 6 . 1976 , P . 9 . ( 3 ) OJ NO L 213 , 11 . 8 . 1975 , P . 31 . ( 4 ) OJ NO 213 , 11 . 8 . 1975 , P . 37 . ( 5 ) OJ NO 253 , 30 . 9 . 1975 , P . 20 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1744/76 OF 20 JULY 1976 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2049/75 AS REGARDS THE SECURITY FOR SYRUPS OF SUBHEADING 17.02 D OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3330/74 OF 19 DECEMBER 1974 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SUGAR ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1487/76 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 19 ( 4 ) THEREOF , WHEREAS THE ADVANCE FIXING OF THE RATE OF REFUND IS POSSIBLE ON THE EXPORT IN THEIR NATURAL STATE , OF SYRUPS FALLING WITHIN SUBHEADING 17.02 D OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ; WHEREAS IN THIS CONNECTION A SECURITY FOR THE ADVANCE FIXING CERTIFICATES HAS BEEN FIXED AT 0.20 U . A . PER 100 KG , IN THE THIRD INDENT OF ARTICLE 13 ( 1 ) ( C ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2048/75 OF 25 JULY 1975 ON SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES FOR SUGAR ( 3 ) ; WHEREAS SUCH A PROVISION DOES NOT EXIST IN REGULATION ( EEC ) NO 2049/75 OF 25 JULY ON SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTED IN THE FORM OF GOODS NOT COVERED BY ANNEX II TO THE TREATY ( 4 ) , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2472/75 ( 5 ) , FOR SYRUPS FALLING WITHIN SUBHEADING 17.02 D AND IT IS NECESSARY TO RECTIFY THIS OMISSION ; WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR SUGAR , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE FOLLOWING SHALL BE INCLUDED IN THE TABLE IN ARTICLE 6 OF REGULATION ( EEC ) NO 2049/75 : CCT HEADING NO * DESCRIPTION * AMOUNT IN U . A./100 KG NET OF BASIC PRODUCTS EX 17.02 D * BEET OR CANE SYRUPS CONTAINING IN THE DRY STATE , 98 % OR MORE BY WEIGHT OF SUCROSE ( INCLUDING INVERT SUGAR EXPRESSED AS SUCROSE ) * 0.20 ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 20 JULY 1976 . FOR THE COMMISSION P . J . LARDINOIS MEMBER OF THE COMMISSION ANNEX TO THE COMMISSION REGULATION OF 20 JULY 1976 FIXING THE AMOUNT OF THE SUBSIDY ON OIL SEEDS SUBSIDY APPLICABLE FROM 21 JULY 1976 TO COLZA AND RAPE SEEDS ( CCT HEADING NO EX 12.01 ) AND SUNFLOWER SEEDS ( CCT HEADING NO EX 12.01 ) ( U . A./100 KG ) COLZA AND RAPE SEED SUNFLOWER SEED SUBSIDY 4.807 4.523 SUBSIDY IN THE CASE OF ADVANCE FIXING : - FOR THE MONTH OF JULY 1976 4.807 4.523 - FOR THE MONTH OF AUGUST 1976 4.807 4.523 - FOR THE MONTH OF SEPTEMBER 1976 4.949 4.581 - FOR THE MONTH OF OCTOBER 1976 5.092 4.581 - FOR THE MONTH OF NOVEMBER 1976 5.235 - - FOR THE MONTH OF DECEMBER 1976 5.539 -

+++++

( 1 ) OJ NO L 359 , 31 . 12 . 1974 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 167 , 26 . 6 . 1976 , P . 9 .

( 3 ) OJ NO L 213 , 11 . 8 . 1975 , P . 31 .

( 4 ) OJ NO 213 , 11 . 8 . 1975 , P . 37 .

( 5 ) OJ NO 253 , 30 . 9 . 1975 , P . 20 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1744/76 OF 20 JULY 1976 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2049/75 AS REGARDS THE SECURITY FOR SYRUPS OF SUBHEADING 17.02 D OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3330/74 OF 19 DECEMBER 1974 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SUGAR ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1487/76 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 19 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS THE ADVANCE FIXING OF THE RATE OF REFUND IS POSSIBLE ON THE EXPORT IN THEIR NATURAL STATE , OF SYRUPS FALLING WITHIN SUBHEADING 17.02 D OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ;

WHEREAS IN THIS CONNECTION A SECURITY FOR THE ADVANCE FIXING CERTIFICATES HAS BEEN FIXED AT 0.20 U . A . PER 100 KG , IN THE THIRD INDENT OF ARTICLE 13 ( 1 ) ( C ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2048/75 OF 25 JULY 1975 ON SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES FOR SUGAR ( 3 ) ;

WHEREAS SUCH A PROVISION DOES NOT EXIST IN REGULATION ( EEC ) NO 2049/75 OF 25 JULY ON SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORTED IN THE FORM OF GOODS NOT COVERED BY ANNEX II TO THE TREATY ( 4 ) , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2472/75 ( 5 ) , FOR SYRUPS FALLING WITHIN SUBHEADING 17.02 D AND IT IS NECESSARY TO RECTIFY THIS OMISSION ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR SUGAR ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE FOLLOWING SHALL BE INCLUDED IN THE TABLE IN ARTICLE 6 OF REGULATION ( EEC ) NO 2049/75 :

CCT HEADING NO * DESCRIPTION * AMOUNT IN U . A./100 KG NET OF BASIC PRODUCTS

EX 17.02 D * BEET OR CANE SYRUPS CONTAINING IN THE DRY STATE , 98 % OR MORE BY WEIGHT OF SUCROSE ( INCLUDING INVERT SUGAR EXPRESSED AS SUCROSE ) * 0.20

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 JULY 1976 .

FOR THE COMMISSION

P . J . LARDINOIS

MEMBER OF THE COMMISSION

ANNEX

TO THE COMMISSION REGULATION OF 20 JULY 1976 FIXING THE AMOUNT OF THE SUBSIDY ON OIL SEEDS

SUBSIDY APPLICABLE FROM 21 JULY 1976 TO COLZA AND RAPE SEEDS ( CCT HEADING NO EX 12.01 ) AND SUNFLOWER SEEDS ( CCT HEADING NO EX 12.01 ) ( U . A./100 KG )

COLZA AND RAPE SEED SUNFLOWER SEED

SUBSIDY 4.807 4.523

SUBSIDY IN THE CASE OF ADVANCE FIXING :

- FOR THE MONTH OF JULY 1976 4.807 4.523

- FOR THE MONTH OF AUGUST 1976 4.807 4.523

- FOR THE MONTH OF SEPTEMBER 1976 4.949 4.581

- FOR THE MONTH OF OCTOBER 1976 5.092 4.581

- FOR THE MONTH OF NOVEMBER 1976 5.235 -

- FOR THE MONTH OF DECEMBER 1976 5.539 -