Avis juridique important

Regulation (EEC) No 632/75 of the Commission of 12 March 1975 amending Regulation (EEC) No 2300/73 as regards the amount of the security required for the purposes of the system of differential amounts in respect of colza and rape seed Official Journal L 066 , 13/03/1975 P. 0011 - 0011 Greek special edition: Chapter 03 Volume 12 P. 0015

++++ ( 1 ) OJ N 172 , 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 . ( 2 ) OJ N L 175 , 29 . 6 . 1973 , P . 5 . ( 3 ) OJ N L 167 , 25 . 7 . 1972 , P . 9 . ( 4 ) OJ N L 357 , 28 . 12 . 1973 , P . 6 . ( 5 ) OJ N L 236 , 24 . 8 . 1973 , P . 28 . ( 6 ) OJ N L 339 , 18 . 12 . 1974 , P . 16 . REGULATION ( EEC ) N 632/75 OF THE COMMISSION OF 12 MARCH 1975 AMENDING REGULATION ( EEC ) N 2300/73 AS REGARDS THE AMOUNT OF THE SECURITY REQUIRED FOR THE PURPOSES OF THE SYSTEM OF DIFFERENTIAL AMOUNTS IN RESPECT OF COLZA AND RAPE SEED THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ; HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION N 136/66/EEC ( 1 ) OF 22 SEPTEMBER 1966 ON THE ESTABLISHMENT OF A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN OILS AND FATS , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 1707/73 ( 2 ) ; HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 1569/72 ( 3 ) OF 20 JULY 1972 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES FOR COLZA AND RAPE SEED , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 3477/73 ( 4 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 THEREOF ; WHEREAS ARTICLE 12 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 2300/73 ( 5 ) OF 23 AUGUST 1973 ON DETAILED RULES FOR APPLYING THE DIFFERENTIAL AMOUNTS FOR COLZA AND RAPE SEED AND REPEALING REGULATION ( EEC ) N 1464/73 , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 3182/74 ( 6 ) , PROVIDES FOR SECURITY TO BE GIVEN AS A MEANS OF ENSURING THAT THE SYSTEM OF DIFFERENTIAL AMOUNTS OPERATES IN THE PROPER MANNER ; WHEREAS THE PRICES OF COLZA AND RAPE SEED ARE CURRENTLY AT A LEVEL SUCH THAT THE AMOUNT OF SUCH SECURITY SHOULD BE INCREASED ; WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR OILS AND FATS , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 IN ARTICLE 12 OF REGULATION ( EEC ) N 2300/73 , THE EXPRESSION " 0 * 50 UNIT OF ACCOUNT " SHALL BE REPLACED BY THE EXPRESSION " THREE UNITS OF ACCOUNT " . ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 12 MARCH 1975 . FOR THE COMMISSION P . J . LARDINOIS MEMBER OF THE COMMISSION

++++

( 1 ) OJ N 172 , 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 .

( 2 ) OJ N L 175 , 29 . 6 . 1973 , P . 5 .

( 3 ) OJ N L 167 , 25 . 7 . 1972 , P . 9 .

( 4 ) OJ N L 357 , 28 . 12 . 1973 , P . 6 .

( 5 ) OJ N L 236 , 24 . 8 . 1973 , P . 28 .

( 6 ) OJ N L 339 , 18 . 12 . 1974 , P . 16 .

REGULATION ( EEC ) N 632/75 OF THE COMMISSION

OF 12 MARCH 1975

AMENDING REGULATION ( EEC ) N 2300/73 AS REGARDS THE AMOUNT OF THE SECURITY REQUIRED FOR THE PURPOSES OF THE SYSTEM OF DIFFERENTIAL AMOUNTS IN RESPECT OF COLZA AND RAPE SEED

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION N 136/66/EEC ( 1 ) OF 22 SEPTEMBER 1966 ON THE ESTABLISHMENT OF A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN OILS AND FATS , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 1707/73 ( 2 ) ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 1569/72 ( 3 ) OF 20 JULY 1972 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES FOR COLZA AND RAPE SEED , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 3477/73 ( 4 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 THEREOF ;

WHEREAS ARTICLE 12 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 2300/73 ( 5 ) OF 23 AUGUST 1973 ON DETAILED RULES FOR APPLYING THE DIFFERENTIAL AMOUNTS FOR COLZA AND RAPE SEED AND REPEALING REGULATION ( EEC ) N 1464/73 , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 3182/74 ( 6 ) , PROVIDES FOR SECURITY TO BE GIVEN AS A MEANS OF ENSURING THAT THE SYSTEM OF DIFFERENTIAL AMOUNTS OPERATES IN THE PROPER MANNER ;

WHEREAS THE PRICES OF COLZA AND RAPE SEED ARE CURRENTLY AT A LEVEL SUCH THAT THE AMOUNT OF SUCH SECURITY SHOULD BE INCREASED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR OILS AND FATS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

IN ARTICLE 12 OF REGULATION ( EEC ) N 2300/73 , THE EXPRESSION " 0 * 50 UNIT OF ACCOUNT " SHALL BE REPLACED BY THE EXPRESSION " THREE UNITS OF ACCOUNT " .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 12 MARCH 1975 .

FOR THE COMMISSION

P . J . LARDINOIS

MEMBER OF THE COMMISSION